Rechtsweg de · NOUN
Pronunciation
- [ˈʁɛçt͡sˌveːk]
- audio
Etymology
Determinativkompositum aus Recht und Weg mit dem Fugenelement -s
Meanings
-
(Rechtssprache) Zugang zur Gerichtsbarkeit
Nach Art. 19 des Grundgesetzes gilt: „Wird jemand durch die öffentliche Gewalt in seinen Rechten verletzt, so steht ihm der Rechtsweg offen.“
Bei vielen Gewinnspielen kann man lesen: „Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.“
Den Nachbarschaftsstreit mussten wir auf dem Rechtsweg klären.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Rechtsweges | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Rechtswegen | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Rechtswegs | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Rechtswege | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Rechtswege | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Rechtswege | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Rechtsweg | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Rechtsweg | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Rechtsweg | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic |
Synonyms
Rechtszug · Instanzenweg · Klageweg
Translations (2)
en legal process (Rechtssprache: Zugang zur Gerichtsbarkeit) · en legal action (Rechtssprache: Zugang zur Gerichtsbarkeit)