Rauchverbot de · NOUN
Pronunciation
- audio
- [ˈʁaʊ̯xfɛɐ̯ˌboːt]
Etymology
Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs rauchen und Verbot
Meanings
-
Anordnung, nicht zu rauchen
„Ich finde das Rauchverbot gut.“
Kaya Yanar: Made in Germany. 3. Auflage. Wilhelm Heyne, München 2011, ISBN 978-3-453-60204-5, Seite 156.„Dass es die Oranjes mit dem Rauchverbot nicht allzu genau nahmen, machte ihm die Monarchie fast schon wieder sympathisch.“
Annette Birschel: Mordsgouda. Als Deutsche unter Holländern. Ullstein, Berlin 2011, Zitat Seite 88. ISBN 978-3-548-28201-5.In allen öffentlichen Gebäuden gilt ab sofort Rauchverbot.
„In Polen hingegen, wo an den Bahnsteigen ein noch strengeres, nämlich absolutes Rauchverbot herrscht, tun sie, worauf sie Lust haben.“
Steffen Möller: Expedition zu den Polen. Eine Reise mit dem Berlin-Warszawa-Express. Malik, München 2012 , Seite 86. ISBN 978-3-89029-399-8.„Im Institut galt in allen Räumen strenges Rauchverbot, das allerdings von einer Person permanent missachtet wurde.“
Rainer Heuser: Ein einmaliger Kontakt. RAM-Verlag, Lüdenscheid 2019, ISBN 978-3-942303-83-5, Seite 28.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Rauchverbot | Case=Nom, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Rauchverbot | Case=Acc, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Rauchverbot | Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Rauchverbotes | Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Rauchverbote | Case=Acc, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Rauchverbote | Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Rauchverbote | Case=Gen, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Rauchverbote | Case=Nom, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Rauchverbots | Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Rauchverboten | Case=Dat, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic |
Translations (26)
it divieto di fumare (Anordnung, nicht zu rauchen) · nn røykjeforbod (Anordnung, nicht zu rauchen) · ru запрещение курения (Anordnung, nicht zu rauchen) · sk zákaz fajčenia (Anordnung, nicht zu rauchen) · da rygeforbud (Anordnung, nicht zu rauchen) · hu dohányzási tilalom (Anordnung, nicht zu rauchen) · en smoking ban (Anordnung, nicht zu rauchen) · pl zakaz palenia (Anordnung, nicht zu rauchen) · ru запрет на курение (Anordnung, nicht zu rauchen) · is reykingabann (Anordnung, nicht zu rauchen) · en ban on smoking (Anordnung, nicht zu rauchen) · uk заборона паління (Anordnung, nicht zu rauchen) · af rookverbod (Anordnung, nicht zu rauchen) · lv smēķēšanas ierobežošana (Anordnung, nicht zu rauchen) · nb røykeforbud (Anordnung, nicht zu rauchen) · sv rökförbud (Anordnung, nicht zu rauchen) · sl prepoved kajenja (Anordnung, nicht zu rauchen) · fi tupakointikielto (Anordnung, nicht zu rauchen) · fr interdiction de fumer (Anordnung, nicht zu rauchen) · hr zabrana pušenja (Anordnung, nicht zu rauchen) · es prohibición de fumar (Anordnung, nicht zu rauchen) · cs zákaz kouření (Anordnung, nicht zu rauchen) · id larangan merokok (Anordnung, nicht zu rauchen) · ca prohibició de fumar (Anordnung, nicht zu rauchen) · nl rookverbod (Anordnung, nicht zu rauchen) · pt proibição de fumar (Anordnung, nicht zu rauchen)