Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Rationierung de · NOUN

Pronunciation

  • audio
  • rhymes iːʁʊŋ
  • [ʁat͡si̯oˈniːʁʊŋ]

Etymology

Das Wort ist seit Ende des 19. Jahrhunderts belegt. Ableitung zum Stamm des Verbs rationieren mit dem Derivatem (Ableitungsmorphemen) -ung

Meanings

  1. Maßnahme, die Verfügung über eine bestimmte Sache einzuschränken und Ergebnis dieser Maßnahme
    • „Trotz strenger Rationierung mussten Inselbewohner und Besatzer mehrere Monate lang hungern.“ Björn Berge: Atlas der verschwundenen Länder. Weltgeschichte in 50 Briefmarken. dtv, München 2018 (übersetzt von Günter Frauenlob, Frank Zuber), ISBN 978-3-423-28160-7, Seite 193. Norwegisches Original 2016.
    • „Bei der Rationierung von Mehl und Brot blieb es nicht - das folgte aus der Logik des einmal reglementierten Marktes.“ Sven Felix Kellerhoff: Heimatfront. Der Untergang der heilen Welt - Deutschland im Ersten Weltkrieg. Quadriga, Köln 2014, ISBN 978-3-86995-064-8, Seite 160 .

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Rationierungen Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Rationierungen Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Rationierungen Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Rationierungen Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Rationierung Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Rationierung Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Rationierung Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Rationierung Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic

Hyponyms

Wasserrationierung · Essensrationierung

Translations (1)

sv ransonering (Maßnahme, die Verfügung über eine bestimmte Sache einzuschränken und Ergebnis dieser Maßnahme)