Radlweg de · NOUN
Pronunciation
- [ˈʁaːdl̩ˌveːk]
Etymology
Determinativkompositum aus den Substantiven Radl und Weg
Meanings
-
(Austrian German, Bayern, Infrastruktur, Swiss Standard German, colloquial) speziell für Fahrradfahrer ausgebauter und reservierter Weg/Fahrstreifen
„Bayerns Innenminister […] setzt sich für mehr Radverkehrssicherheit ein: Konsequente Kontrollen, mehr Radlstreifen der Polizei, Ausbau der Radlwege - Appell für mehr Rücksichtnahme[.]“
Herrmann setzt sich für mehr Radverkehrssicherheit ein. Bayerisches Staatsministerum des Innern, 31. Oktober 2024, abgerufen am 27. Mai 2025 (Pressemitteilung).„Bürgermeister Ludwig Maurer hofft, dass noch heuer mit dem Bau eines Radlweges entlang der B 12 nach Maitenbeth […] begonnen werden kann.“
Jörg Domke: Radweg nach Ebersberg: Chancen steigen. In: merkur.de. 28. Februar 2019, ISSN 2510-4179 (URL, abgerufen am 27. Mai 2025) .„"Ungefähr 100 Meter vom Haus entfernt beginnt ein toller Radlweg, der gemütlich bergab nach Mattersburg führt", […]“
Guido Gluschitsch: Ein Monat ohne Auto im Burgenland. In: Der Standard digital. 2025-05-14 (URL, abgerufen am 27. Mai 2025) .„Rückbau von Radwegen in Tempo-30 Zonen in München! Damit dürften sich die Referenten nicht nur Freunde gemacht haben, schließlich werden die Rufe für eine Fahrrad-freundliche Stadt mit mehr Radlwegen“
München: weniger Radlwege in 30er Zonen! In: Radio Arabella. 13. Oktober 2021, abgerufen am 27. Mai 2025.„23 Kilometer flacher Radlweg entlang des Sees sind auch für Un-Sportis wie mich zu machen.“
Fehlender Parameter (Hilfe) Deborah Neufeld: In: Schweizer Illustrierte. Abgerufen am 27. Mai 2025.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Radweg | Gender=Masc | variant | lexicographic |
| Radlwegen | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Radlwegs | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Radlweg | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Radlweg | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Radlweg | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Radlwege | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Radlwege | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Radlwege | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Radlweges | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic |