Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Radlweg de · NOUN

Pronunciation

  • [ˈʁaːdl̩ˌveːk]

Etymology

Determinativkompositum aus den Substantiven Radl und Weg

Meanings

  1. (Austrian German, Bayern, Infrastruktur, Swiss Standard German, colloquial) speziell für Fahrradfahrer ausgebauter und reservierter Weg/Fahrstreifen
    • „Bayerns Innenminister […] setzt sich für mehr Radverkehrssicherheit ein: Konsequente Kontrollen, mehr Radlstreifen der Polizei, Ausbau der Radlwege - Appell für mehr Rücksichtnahme[.]“ Herrmann setzt sich für mehr Radverkehrssicherheit ein. Bayerisches Staatsministerum des Innern, 31. Oktober 2024, abgerufen am 27. Mai 2025 (Pressemitteilung).
    • „Bürgermeister Ludwig Maurer hofft, dass noch heuer mit dem Bau eines Radlweges entlang der B 12 nach Maitenbeth […] begonnen werden kann.“ Jörg Domke: Radweg nach Ebersberg: Chancen steigen. In: merkur.de. 28. Februar 2019, ISSN 2510-4179 (URL, abgerufen am 27. Mai 2025) .
    • „"Ungefähr 100 Meter vom Haus entfernt beginnt ein toller Radlweg, der gemütlich bergab nach Mattersburg führt", […]“ Guido Gluschitsch: Ein Monat ohne Auto im Burgenland. In: Der Standard digital. 2025-05-14 (URL, abgerufen am 27. Mai 2025) .
    • „Rückbau von Radwegen in Tempo-30 Zonen in München! Damit dürften sich die Referenten nicht nur Freunde gemacht haben, schließlich werden die Rufe für eine Fahrrad-freundliche Stadt mit mehr Radlwegen“ München: weniger Radlwege in 30er Zonen! In: Radio Arabella. 13. Oktober 2021, abgerufen am 27. Mai 2025.
    • „23 Kilometer flacher Radlweg entlang des Sees sind auch für Un-Sportis wie mich zu machen.“ Fehlender Parameter (Hilfe) Deborah Neufeld: In: Schweizer Illustrierte. Abgerufen am 27. Mai 2025.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Radweg Gender=Masc variant lexicographic
Radlwegen Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Radlwegs Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Radlweg Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Radlweg Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Radlweg Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Radlwege Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Radlwege Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Radlwege Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Radlweges Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic