Radfahrerin de · NOUN
Pronunciation
Meanings
-
weibliche Person, die mit einem Fahrrad fährt
Die Radfahrerin beobachtete aufmerksam die anderen Verkehrsteilnehmer.
-
(derogatory, ironisch) weibliche Person, die nach oben buckelt und nach unten „tritt“, das heißt autoritär auftritt
Die Frau hat keine Eierstöcke, die reinste Radfahrerin: nach oben buckeln und nach unten treten.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Radfahrerin | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Radfahrerin | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Radfahrerin | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Radfahrerin | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Radfahrer | Gender=Masc | sense_index:1, 2 | lexicographic |
| Radfahrerinnen | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Radfahrerinnen | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Radfahrerinnen | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Radfahrerinnen | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic |
Antonyms
Autofahrerin · Mofafahrerin · Motorradfahrerin · Fußgängerin
Hypernyms
Verkehrsteilnehmerin · Zweiradfahrerin
Hyponyms
Mountainbikerin · Einradfahrerin · Radrennfahrerin
Synonyms
Fahrradfahrerin · Opportunistin · Liebedienerin · Velozipedistin · Speichelleckerin · Heuchlerin · Krummbuckel · Radlerin · Kriecherin · Velofahrerin · Duckmäuserin
Translations (12)
sh бициклисткиња (weibliche Person, die mit einem Fahrrad fährt) · hr biciklistkinja (weibliche Person, die mit einem Fahrrad fährt) · it ciclista donna (weibliche Person, die mit einem Fahrrad fährt) · fr cycliste (weibliche Person, die mit einem Fahrrad fährt) · sv cyklist (weibliche Person, die mit einem Fahrrad fährt) · mk велосипедистка (weibliche Person, die mit einem Fahrrad fährt) · bs бициклисткиња (weibliche Person, die mit einem Fahrrad fährt) · sr бициклисткиња (weibliche Person, die mit einem Fahrrad fährt) · mk бициклисткиња (weibliche Person, die mit einem Fahrrad fährt) · sl kolesarka (weibliche Person, die mit einem Fahrrad fährt) · hr biciklistica (weibliche Person, die mit einem Fahrrad fährt) · en bicyclist (weibliche Person, die mit einem Fahrrad fährt)