Rachegedanke de · NOUN
Pronunciation
- audio
- [ˈʁaxəɡəˌdaŋkə]
Etymology
Determinativkompositum aus den Substantiven Rache und Gedanke
Meanings
-
Gedanke daran, eventuell Rache zu üben
„Bei Stalkerinnen seien dagegen eher Rachegedanken ausschlaggebend für ein Nachstellen.“
Jil Frangenberg: Nicht nur Frauen sind Opfer von Stalking: Zunehmend weibliche Tatverdächtige. In: hna.de (Online). 21. März 2016, abgerufen am 18. Oktober 2023.„Bis vor kurzem war der biedere Küan völlig von skrupellosen Rachegedanken besessen gewesen.“
Li Yü: Jou Pu Tuan (Andachtsmatten aus Fleisch). Ein erotischer Roman aus der Ming-Zeit. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt am Main 1979 (übersetzt von Franz Kuhn), ISBN 3-596-22451-9, Seite 358 . Chinesisches Original 1634.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Rachegedanke | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Rachegedankens | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Rachegedanken | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Rachegedanken | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Rachegedanken | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Rachegedanken | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Rachegedanken | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Rachegedanken | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic |
Hypernyms
Translations (3)
fr idée de vengeance (Gedanke daran, eventuell Rache zu üben) · en thoughts of revenge (Gedanke daran, eventuell Rache zu üben) · en vindictive thought (Gedanke daran, eventuell Rache zu üben)