Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Rückmeldung de · NOUN

Pronunciation

  • audio
  • [ˈʁʏkˌmɛldʊŋ]

Etymology

Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem gebundenen Lexem rück- (gekürzt aus zurück) und Meldung

Meanings

  1. Reaktion, Antwort auf Ereignisse oder Tätigkeiten
    • „In einem echten Gespräch erhalten wir ständig Rückmeldungen von unserem Gegenüber in Form von Haltung, Nicken oder Brummen.“ Florence Hazrat: Das Ausrufezeichen. Eine rebellische Geschichte. HarperCollins, Hamburg 2024 (übersetzt von Stephan Pauli), ISBN 978-3-365-00488-3, Seite 185 . In Englisch 2022.
    • „Wenn es gelingt, […] die Auf- und Abwinde richtig einzuschätzen, den Drachen optimal zu steuern, fehlerfrei zu navigieren, dann stellen sich dem Flieger schon während seiner Tätigkeit positive Rückmeldungen ein, die in einen Flow-Zustand versetzen können.“ Siegbert A. Warwitz: Sinnsuche im Wagnis. Leben in wachsenden Ringen. Erklärungsmodelle für grenzüberschreitendes Verhalten. Schneider, Baltmannsweiler 2016, ISBN 978-3-8340-1620-1 , Seite 214.
    • Der Vorschlag war nicht so gut, wir haben sehr viele negative Rückmeldungen bekommen.
    • Ich hatte mit mehr positiver Rückmeldung gerechnet.
    • Diese vielen Rückmeldungen auf die Umfrage waren schon überraschend.
  2. Wiederanmeldung, besonders bei der Hochschule zum nächsten Studiensemester
    • Ich muss noch in die Personalabteilung und Rückmeldung erstatten, ab heute bin ich wieder voll einsatzfähig.
    • Ich muss heute unbedingt noch meine Rückmeldung im Sekretariat abgeben.
    • Können Sie mir eine Rückmeldung geben, wenn sie heil angekommen sind?

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Rückmeldung Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Rückmeldung Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Rückmeldung Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Rückmeldung Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Rückmeldungen Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Rückmeldungen Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Rückmeldungen Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Rückmeldungen Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic

Hyponyms

Schülerrückmeldung

Synonyms

Erwiderung · Replik · Feedback · Resonanz · Kommentar

Translations (9)

oc reinscripcion (Wiederanmeldung, besonders bei der Hochschule zum nächsten Studiensemester) · fr réponse (Reaktion, Antwort auf Ereignisse oder Tätigkeiten) · fr réinscription (Wiederanmeldung, besonders bei der Hochschule zum nächsten Studiensemester) · fr commentaire (Reaktion, Antwort auf Ereignisse oder Tätigkeiten) · oc reaccion (Reaktion, Antwort auf Ereignisse oder Tätigkeiten) · fr retour (Reaktion, Antwort auf Ereignisse oder Tätigkeiten) · en feedback (Reaktion, Antwort auf Ereignisse oder Tätigkeiten) · fr remarque (Reaktion, Antwort auf Ereignisse oder Tätigkeiten) · fr feedback (Reaktion, Antwort auf Ereignisse oder Tätigkeiten)