Rückhaltlosigkeit de · NOUN
Pronunciation
- [ˈʁʏkhaltloːzɪçkaɪ̯t]
- [ˈʁʏkhaltloːzɪkkaɪ̯t]
- audio
Etymology
Ableitung des Substantivs vom Adjektiv rückhaltlos mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -igkeit
Meanings
-
Verhalten einer Person, die sich keine Zurückhaltung auferlegt
„Natascha überliess sich diesem neuen Gefühl mit solcher Rückhaltlosigkeit und Aufrichtigkeit, dass sie nicht einmal den Versuch machte, die Freude und Fröhlichkeit zu verbergen, die an die Stelle ihres Kummers getreten war.“
Leo N. Tolstoi: Krieg und Frieden. Roman. Paul List Verlag, München 1971 (übersetzt von Werner Bergengruen), Seite 1460 . Russische Urfassung 1867.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Rückhaltlosigkeit | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Rückhaltlosigkeit | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Rückhaltlosigkeit | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Rückhaltlosigkeit | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic |
Translations (1)
en unreservedness (Verhalten einer Person, die sich keine Zurückhaltung auferlegt)