Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Rückfahrleuchte de · NOUN

Pronunciation

  • audio
  • [ˈʁʏkfaːɐ̯ˌlɔɪ̯çtə]

Meanings

  1. Leuchte, die die Fahrbahn hinter und gegebenenfalls neben dem Fahrzeug ausleuchtet und anderen Verkehrsteilnehmern anzeigt, dass das Fahrzeug rückwärts fährt oder zu fahren beginnt
    • Meist wird dieser Impuls von der Rückfahrleuchte abgegriffen, nur ist dafür kein Kabel im Rückfahrkamera Anschlusskabel vorhanden. http://www.rueckfahrkamera-rueckfahrsystem.de/tag/rueckfahrsystem/page/2/
    • Da Bremslichter, Rückfahrleuchte, Blinker und Nebelschlussleuchte nicht betroffen sind, geschieht der Austausch im Rahmen des nächsten planmäßigen Werkstattaufenthalts. http://motorzeitung.de/news.php?newsid=78117
    • Auch wenn nachts beim Rückwärtsfahren noch keine Mülltonne umgefahren wurde, so sollte man die defekte Rückfahrleuchte schleunigst gewechselt werden. http://www.berliner-zeitung.de/archiv/-----die-rueckfahrleuchten-nicht-funktionieren--was-muss-ich-eigentlich-tun--wenn-----,10810590,10335944.html
    • Wenn die Sicherung auch dann fliegt, liegt es am Stromkreis der Rückfahrleuchte. http://www.berliner-kurier.de/archiv/hilfe--bei-meinem-ford-mondeo-ist-die-batterie-leer-,8259702,3878326.html
    • Selbst die in LED-Bauweise ausgeführten Rücklichter, Blinker und die Rückfahrleuchte machen sprachlos. http://www.autozeitung.de/faszination-auto/lamborghini-reventon/Bild/n92103/8

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Rückfahrleuchten Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Rückfahrleuchten Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Rückfahrleuchten Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Rückfahrleuchten Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Rückleuchte Abbr=Yes, Gender=Fem sense_index:1 lexicographic
Rückfahrleuchte Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Rückfahrleuchte Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Rückfahrleuchte Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Rückfahrleuchte Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic

Hypernyms

Beleuchtungseinrichtung

Synonyms

Rückfahrscheinwerfer · Rückfahrlicht

Translations (4)

en rear light (Leuchte, die anzeigt, dass das Fahrzeug rückwärts fährt oder zu fahren beginnt) · sv backljus (Leuchte, die anzeigt, dass das Fahrzeug rückwärts fährt oder zu fahren beginnt) · en taillight (Leuchte, die anzeigt, dass das Fahrzeug rückwärts fährt oder zu fahren beginnt) · en tail light (Leuchte, die anzeigt, dass das Fahrzeug rückwärts fährt oder zu fahren beginnt)