Puppenhaus de · NOUN
Pronunciation
- [ˈpʊpn̩ˌhaʊ̯s]
- audio
Etymology
Determinativkompositum aus den Substantiven Puppe und Haus sowie dem Fugenelement -n
Meanings
-
ein Kinderspielzeug, das eine Miniatur eines (Teil-)Hauses darstellt und als Behausung für Puppen dient
„Sie hatte ein schönes rosa Zimmer und ein riesiges Puppenhaus voller Möbel und Puppen, mit denen sie spielten und denen sie Puppenkleider anzogen.“
Eva Björg Ægisdóttir: Verschwiegen. Ein Island-Krimi. 1. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2024 (übersetzt von Freyja Melsted), ISBN 978-3-462-00663-6, Seite 205. Isländisch 2018.Das Puppenhaus ist technisch so ausgereift, dass es sogar einen echten Miniaturflachbildschirm besitzt.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Puppenhäuser | Case=Acc, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Puppenhäuser | Case=Gen, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Puppenhäuser | Case=Nom, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Puppenhäusern | Case=Dat, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Puppenhause | Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Puppenhauses | Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Puppenhaus | Case=Nom, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Puppenhaus | Case=Acc, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Puppenhaus | Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic |
Hypernyms
Synonyms
Translations (13)
sv dockhus (Haus für Puppen) · it casa delle bambole (Haus für Puppen) · it casetta delle bambole (Haus für Puppen) · pt casinha de bonecas (Haus für Puppen) · sv dockskåp (Haus für Puppen) · fr maison de poupée (Haus für Puppen) · tr oyuncak ev (Haus für Puppen) · en doll's house (Haus für Puppen) · fi nukkekoti (Haus für Puppen) · ru кукольный дом (Haus für Puppen) · eo pupdomo (Haus für Puppen) · ca casa de nines (Haus für Puppen) · es casa de muñecas (Haus für Puppen)