Dictionary

Psychiatrie de · NOUN

Pronunciation

• [psyçi̯aˈtʁiː]
• rhymes iː
• audio

Etymology

Zugrunde liegen griechisch ψυχή (psychē^☆) ^(→ grc) „Atem, Geist, Gemüt, Hauch, Leben, Lebenskraft, Seele“ und ἰατρεία (iatreia^☆) ^(→ grc) „das Heilen, Heilung“. Das Wort ist seit Anfang des 19. Jahrhunderts belegt.

Meanings

1. (no-plural) Wissenschaft (Fachgebiet der Medizin), die sich mit der Erkennung und Behandlung psychischer Erkrankungen beschäftigt
   • In meinem Medizinstudium mache ich jetzt den Psychiatrie Kurs.
   • „In der Frühzeit der modernen Psychiatrie wurde Forschung fast ausschließlich in Anstalten betrieben und befasste sich vor allem mit der Klassifizierung von Patienten.“ Paul Watzlawick u.a.: Menschliche Kommunikation. Formen, Störungen, Paradoxien. 12., unveränderte Auflage. Huber Verlag, Bern 2011, ISBN 978-3-456-84970-6, Seite 55.
2. (colloquial, short-form) psychiatrische Anstalt
   • „Kraepelin inaugurierte zudem mehrere spezielle Arbeitsgebiete der Psychiatrie.“ Heinz Schlott/Rainer Tölle: Geschichte der Psychiatrie. Krankheitslehren, Irrwege, Behandlungsformen. C.H.Beck, München 2006, ISBN 3-406-53555-0, Seite 116
   • „Diese Übung hatte schon mein Vater mit mir gemacht, wenn ich ihn als Kind in seinem Untersuchungszimmer auf dem Gelände der Psychiatrie besuchte.“ Joachim Meyerhoff: Hamster im hinteren Stromgebiet. Alle Toten fliegen hoch. Teil 5. Roman. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2020, ISBN 978-3-462-00024-5, Seite 107.
   • „Ich erzähle ihm, dass die Stewardess, die die Fliege getötet hat, früher mit meiner Schwester Betty in der Psychiatrie beschäftigt war, bevor Betty zur Blutbank wechselte.“ Auđur Ava Ólafsdóttir: Eden. Roman. 3. Auflage. Insel, Berlin 2026 (übersetzt von Tina Flecken), ISBN 978-3-458-64543-6, Seite 25. 1. Auflage 2025; Isländisches Original Reykjavík 2022.
   • Nach langem Zögern ließen wir unsere Mutter in die Psychiatrie einweisen.
   • „Für eine Unterbringung in der Psychiatrie sah der Gutachter durchaus Voraussetzungen gegeben – sie erschien ihm aber nicht zwingend.“ Ingrid Eißele, Isabel Stettin: Wer tut so etwas - und warum?. In: Stern. Nummer Heft 7, 2017 , Seite 96-98, Zitat Seite 98.

Forms

Antonyms

Pathologie

Deriveds

Antipsychiatrie · Psychiatriepatient · Psychiater · psychiatrisieren · psychiatrisch

Hypernyms

Medizin

Hyponyms

Kinderpsychiatrie · Psychosomatik · Psychologie · Jugendpsychiatrie · Neuropsychiatrie · Pharmakopsychiatrie · Psychotherapie · Psychopathologie · Psychoanalyse · Sozialpsychiatrie

Synonyms

Irrenhaus · Klapse · Seelenheilkunde · Klapsmühle

Translations (39)

et psühhiaatria (kein Plural: Fachgebiet der Medizin für Erkennung und Behandlung psychischer Erkrankungen) · es psiquiatría (kein Plural: Fachgebiet der Medizin für Erkennung und Behandlung psychischer Erkrankungen) · sk psychiatria (kein Plural: Fachgebiet der Medizin für Erkennung und Behandlung psychischer Erkrankungen) · uk психіатрія (kein Plural: Fachgebiet der Medizin für Erkennung und Behandlung psychischer Erkrankungen) · sr психијатрија (kein Plural: Fachgebiet der Medizin für Erkennung und Behandlung psychischer Erkrankungen) · el ψυχιατρική (kein Plural: Fachgebiet der Medizin für Erkennung und Behandlung psychischer Erkrankungen) · br bredvezegiezh (kein Plural: Fachgebiet der Medizin für Erkennung und Behandlung psychischer Erkrankungen) · lt psichiatrija (kein Plural: Fachgebiet der Medizin für Erkennung und Behandlung psychischer Erkrankungen) · tr psikiyatri (umgangssprachlich, kurz für: psychiatrische Anstalt) · pt psiquiatria (kein Plural: Fachgebiet der Medizin für Erkennung und Behandlung psychischer Erkrankungen) · sv psykiatri (kein Plural: Fachgebiet der Medizin für Erkennung und Behandlung psychischer Erkrankungen) · ka ფსიქიატრია (kein Plural: Fachgebiet der Medizin für Erkennung und Behandlung psychischer Erkrankungen) · tr psikiyatri (kein Plural: Fachgebiet der Medizin für Erkennung und Behandlung psychischer Erkrankungen) · fo sinnissjúkufrøði (kein Plural: Fachgebiet der Medizin für Erkennung und Behandlung psychischer Erkrankungen) · pl psychiatria (kein Plural: Fachgebiet der Medizin für Erkennung und Behandlung psychischer Erkrankungen) · bg психиатрия (kein Plural: Fachgebiet der Medizin für Erkennung und Behandlung psychischer Erkrankungen) · tr tımarhane ( ) (umgangssprachlich, kurz für: psychiatrische Anstalt) · ru психиатрия (kein Plural: Fachgebiet der Medizin für Erkennung und Behandlung psychischer Erkrankungen) · no psykiatri (kein Plural: Fachgebiet der Medizin für Erkennung und Behandlung psychischer Erkrankungen) · oc psiquiatria (kein Plural: Fachgebiet der Medizin für Erkennung und Behandlung psychischer Erkrankungen) · eo psikiatrio (kein Plural: Fachgebiet der Medizin für Erkennung und Behandlung psychischer Erkrankungen) · hu pszichiátria (kein Plural: Fachgebiet der Medizin für Erkennung und Behandlung psychischer Erkrankungen) · sv psykiatri (umgangssprachlich, kurz für: psychiatrische Anstalt) · fo sálarsjúkufrøði (kein Plural: Fachgebiet der Medizin für Erkennung und Behandlung psychischer Erkrankungen) · la psychiatria (kein Plural: Fachgebiet der Medizin für Erkennung und Behandlung psychischer Erkrankungen) · nl psychiatrie (kein Plural: Fachgebiet der Medizin für Erkennung und Behandlung psychischer Erkrankungen) · ca psiquiatria (kein Plural: Fachgebiet der Medizin für Erkennung und Behandlung psychischer Erkrankungen) · cs psychiatrie (kein Plural: Fachgebiet der Medizin für Erkennung und Behandlung psychischer Erkrankungen) · es siquiatría (kein Plural: Fachgebiet der Medizin für Erkennung und Behandlung psychischer Erkrankungen) · is geðlæknisfræði (kein Plural: Fachgebiet der Medizin für Erkennung und Behandlung psychischer Erkrankungen) · fi psykiatria (kein Plural: Fachgebiet der Medizin für Erkennung und Behandlung psychischer Erkrankungen) · it psichiatria (kein Plural: Fachgebiet der Medizin für Erkennung und Behandlung psychischer Erkrankungen) · da psykiatri (kein Plural: Fachgebiet der Medizin für Erkennung und Behandlung psychischer Erkrankungen) · lv psihiatrija (kein Plural: Fachgebiet der Medizin für Erkennung und Behandlung psychischer Erkrankungen) · en psychiatry (kein Plural: Fachgebiet der Medizin für Erkennung und Behandlung psychischer Erkrankungen) · hr psihijatrija (kein Plural: Fachgebiet der Medizin für Erkennung und Behandlung psychischer Erkrankungen) · fr psychiatrie (kein Plural: Fachgebiet der Medizin für Erkennung und Behandlung psychischer Erkrankungen) · sq psikiatri (kein Plural: Fachgebiet der Medizin für Erkennung und Behandlung psychischer Erkrankungen) · ro psihiatrie (kein Plural: Fachgebiet der Medizin für Erkennung und Behandlung psychischer Erkrankungen)