Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Privatzimmer de · NOUN

Pronunciation

  • rhymes aːtt͡sɪmɐ
  • audio
  • [pʁiˈvaːtˌt͡sɪmɐ]

Etymology

Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem Adjektiv privat und dem Substantiv Zimmer

Meanings

  1. (meist kurzfristige) Unterkunft in einem Privathaus; vermietetes Zimmer in einem Privathaus
    • „Georg Bendemann, ein junger Kaufmann, saß in seinem Privatzimmer im ersten Stock eines der niedrigen, leichtgebauten Häuser, die entlang des Flusses in einer langen Reihe, fast nur in der Höhe und Färbung unterschieden, sich hinzogen.“ Franz Kafka: Das Urteil. Leipzig 1913 (Entstehungsdatum: September 1912)
    • „Außerdem wurde die alte Feng gerufen, um in Väsele Li's Privatzimmer die Aufwartung zu übernehmen.“ Djin Ping Meh. Schlehenblüten in goldener Vase. Band 2, Ullstein, Berlin/Frankfurt am Main 1987 (übersetzt von Otto und Artur Kibat), ISBN 3-549-06673-2, Seite 209f . Chinesisches Original 1755.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Privatzimmers Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Privatzimmer Case=Acc, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic
Privatzimmer Case=Nom, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Privatzimmer Case=Acc, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Privatzimmer Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Privatzimmer Case=Gen, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic
Privatzimmer Case=Nom, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic
Privatzimmern Case=Dat, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic

Hypernyms

Zimmer

Translations (2)

fr chambre d'hôtes ((meist kurzfristige) Unterkunft in einem Privathaus; vermietetes Zimmer in einem Privathaus) · fr garni ((meist kurzfristige) Unterkunft in einem Privathaus; vermietetes Zimmer in einem Privathaus)