Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Privathaus de · NOUN

Pronunciation

  • audio
  • rhymes aːthaʊ̯s
  • [pʁiˈvaːtˌhaʊ̯s]

Etymology

Determinativkompositum aus dem Adjektiv privat und dem Substantiv Haus

Meanings

  1. Haus, das sich in Privatbesitz befindet und privat genutzt wird
    • „Es ist eine hölzerne Stube in einem Privathaus.“ Christoph Meckel: Archipel. Erzählung. Eremiten-Presse, Düsseldorf 1994, ISBN 3-87365-287-0, Seite 58 .
    • „Wir gingen zusammen zur Postfiliale unseres Viertels, die im Wohnzimmer eines Privathauses untergebracht war.“ Lizzie Doron: Warum bist du nicht vor dem Krieg gekommen?. 6. Auflage. Jüdischer Verlag im Suhrkamp Verlag, Frankfurt 2015, ISBN 978-3-518-45769-6, Seite 33. Hebräisches Original 1998.
    • „In Turin nahm ich Quartier in einem Privathaus, in dem auch Abate Gama wohnte, der mich erwartete.“ Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band VII. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 315.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Privathauses Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Privathäuser Case=Acc, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic
Privathäuser Case=Gen, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic
Privathäuser Case=Nom, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic
Privathause Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Privathaus Case=Nom, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Privathaus Case=Acc, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Privathaus Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Privathäusern Case=Dat, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic

Hypernyms

Gebäude · Haus

Translations (3)

fr résidence privée (Haus, das sich in Privatbesitz befindet und privat genutzt wird) · uk приватний будинок (Haus, das sich in Privatbesitz befindet und privat genutzt wird) · fr maison particulière (Haus, das sich in Privatbesitz befindet und privat genutzt wird)