Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Priesterweihe de · NOUN

Pronunciation

  • [ˈpʁiːstɐˌvaɪ̯ə]
  • audio

Etymology

Determinativkompositum aus den Substantiven Priester und Weihe

Meanings

  1. die Weihe zum Priester
    • Die Priesterweihe ist Voraussetzung, als Pfarrer berufen zu werden.
    • „Da wurde ich zurückgeholt. Und sitze im Wohnwagen, zusammen mit meinem geheimnisvollen Begleiter, dem Buschauffeur mit Priesterweihe.“ Jón Kalman Stefánsson: Dein Fortsein ist Finsternis. Roman. Piper, München 2024 (übersetzt von Karl-Ludwig Wetzig), ISBN 978-3-492-32059-7 , Seite 231. Isländisch 2020.
    • Die Priesterweihe ermöglicht die Spendung der Sakramente mit Ausnahme des Weihesakraments und ist daher gleichzeitig Fähigkeit und Auftrag zum besonderen, sakramentalen und seelsorglichen Dienst an der Kirche.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Priesterweihen Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Priesterweihen Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Priesterweihen Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Priesterweihen Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Priesterweihe Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Priesterweihe Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Priesterweihe Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Priesterweihe Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic

Antonyms

Bischofsweihe · Diakonenweihe

Coordinates

Ordination

Hypernyms

Sakrament · Weihe

Translations (10)

es ordenación (Religion: die Weihe zum Priester) · sv prästvigning (Religion: die Weihe zum Priester) · fr prêtrise (Religion: die Weihe zum Priester) · pt ordenação sacerdotal (Religion: die Weihe zum Priester) · it ordinazione sacerdotale (Religion: die Weihe zum Priester) · nl priesterwijding (Religion: die Weihe zum Priester) · es ordenación sacerdotal (Religion: die Weihe zum Priester) · en ordination to the priesthood (Religion: die Weihe zum Priester) · ca ordenació sacerdotal (Religion: die Weihe zum Priester) · fr ordination (Religion: die Weihe zum Priester)