Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Pracht de · NOUN

Pronunciation

  • [pʁaxt]
  • rhymes axt
  • audio

Etymology

vom mittelhochdeutsch braht ^(→ gmh) = „Geschrei, Lärm“; Prahlerei, und dem althochdeutsch praht ^(→ goh) = „Lärm“, verwandt mit brechen

Meanings

  1. optisch überwältigender Zustand; enorme oder üppige Schönheit
    • „Ob die in Deutschland festgestellten vorrömischen Tempelgebäude die Pracht der gallischen Anlagen erreicht haben, ist noch ungewiss.“ Ulrich Magin: Keltische Kultplätze in Deutschland. Geschichte und Mythos einer rätselhaften Kultur. Niko, Hamburg 2019, ISBN 978-3-86820-535-0, Seite 135 .
    • Nur mit einem HD-Fernseher kann man die Grafik in ihrer vollen Pracht erleben.
    • „Aber sie wissen auch, dass den städtischen Residenzen des frühen 16. Jahrhunderts eine Zukunft bevorstand, von deren barocker Pracht sich kein Landesfürst der Lutherzeit eine Vorstellung machen konnte.“ Bruno Preisendörfer: Als unser Deutsch erfunden wurde. Reise in die Lutherzeit. 7. Auflage. Galiani, Berlin 2016, ISBN 978-3-86971-126-3 , Seite 128.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Pracht Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Pracht Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Pracht Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Pracht Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic

Deriveds

Prachtmensch · Prachtstraße · Prachttempel · Prachtentfaltung · Prachtjunge · prachtvoll · Prachtboulevard · Prachtweib · Prachtfink · prächtig · Prachtgarten · Prachtstück · Prachtexemplar · Prachtkerl · Prachtbau · Prachtbett · Prachttaucher

Hyponyms

Erntepracht · Blütenpracht · Blumenpracht · Lockenpracht · Haarpracht · Winterpracht · Farbenpracht

Relateds

eine wahre Pracht sein

Translations (27)

pt pompa (optisch überwältigender Zustand; enorme oder üppige Schönheit) · bg великолепие (optisch überwältigender Zustand; enorme oder üppige Schönheit) · ka ბრწყინვალება (optisch überwältigender Zustand; enorme oder üppige Schönheit) · fr splendeur (optisch überwältigender Zustand; enorme oder üppige Schönheit) · sv prakt (optisch überwältigender Zustand; enorme oder üppige Schönheit) · es esplendor (optisch überwältigender Zustand; enorme oder üppige Schönheit) · ca magnificència (optisch überwältigender Zustand; enorme oder üppige Schönheit) · en glory (optisch überwältigender Zustand; enorme oder üppige Schönheit) · nl pracht (optisch überwältigender Zustand; enorme oder üppige Schönheit) · en splendor (optisch überwältigender Zustand; enorme oder üppige Schönheit) · ja 豪華 (optisch überwältigender Zustand; enorme oder üppige Schönheit) · tr ihtişam (optisch überwältigender Zustand; enorme oder üppige Schönheit) · ca luxe (optisch überwältigender Zustand; enorme oder üppige Schönheit) · cs nádhera (optisch überwältigender Zustand; enorme oder üppige Schönheit) · en splendour (optisch überwältigender Zustand; enorme oder üppige Schönheit) · es pompa (optisch überwältigender Zustand; enorme oder üppige Schönheit) · nl praal (optisch überwältigender Zustand; enorme oder üppige Schönheit) · nb stats (optisch überwältigender Zustand; enorme oder üppige Schönheit) · ru великолепие (optisch überwältigender Zustand; enorme oder üppige Schönheit) · ca sumptuositat (optisch überwältigender Zustand; enorme oder üppige Schönheit) · ca esplendor (optisch überwältigender Zustand; enorme oder üppige Schönheit) · is dýrð (optisch überwältigender Zustand; enorme oder üppige Schönheit) · pt esplendor (optisch überwältigender Zustand; enorme oder üppige Schönheit) · nb prakt (optisch überwältigender Zustand; enorme oder üppige Schönheit) · el μεγαλοπρέπεια (optisch überwältigender Zustand; enorme oder üppige Schönheit) · la pompa (optisch überwältigender Zustand; enorme oder üppige Schönheit) · it splendore (optisch überwältigender Zustand; enorme oder üppige Schönheit)