Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Präjudiz de · NOUN

Pronunciation

  • rhymes iːt͡s
  • audio
  • [pʁɛjuˈdiːt͡s]

Etymology

von lateinisch praeiudicium ^(→ la) entlehnt, das sich zusammengesetzt aus prae- ^(→ la) „vor, vorher“ und iudicium ^(→ la) „gerichtliche Untersuchung“

Meanings

  1. (bildungsspr.) vorgefasste Meinung
    • Sie hatte sich ein Präjudiz zurechtgelegt.
  2. (Rechtssprache) (Gerichts-)Entscheidung, die für künftige, gleichartige Fälle richtungsweisend ist
    • Die Gesamtheit aller Präjudizien, das sind alle richtungsweisenden Gerichtsurteile, bezeichnet man als Judikatur.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Präjudize Case=Acc, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic
Präjudize Case=Gen, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic
Präjudize Case=Nom, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic
Präjudizien Case=Acc, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic
Präjudizien Case=Dat, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic
Präjudizien Case=Gen, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic
Präjudizien Case=Nom, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic
Präjudizen Case=Dat, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic
Präjudiz Case=Nom, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Präjudiz Case=Acc, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Präjudiz Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Präjudizes Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic

Deriveds

präjudiziell · präjudizial · präjudizieren

Hypernyms

Judikatur

Synonyms

Vorentscheid · Präzedenzfall · Vorurteil · Grundsatzentscheidung · Vorentscheidung

Translations (39)

cs předsudek (bildungssprachlich: vorgefasste Meinung) · lv aizspriedumi (bildungssprachlich: vorgefasste Meinung) · hr predrasuda (bildungssprachlich: vorgefasste Meinung) · en leading case (Rechtssprache: (Gerichts-)Entscheidung, die für künftige, gleichartige Fälle richtungsweisend ist) · pl uprzedzenie (bildungssprachlich: vorgefasste Meinung) · sv förutfattad mening (bildungssprachlich: vorgefasste Meinung) · nl principevonnis (Rechtssprache: (Gerichts-)Entscheidung, die für künftige, gleichartige Fälle richtungsweisend ist) · sk predsudok (bildungssprachlich: vorgefasste Meinung) · sl predsodek (bildungssprachlich: vorgefasste Meinung) · it pregiudizio (bildungssprachlich: vorgefasste Meinung) · hsb předsudk (bildungssprachlich: vorgefasste Meinung) · es preocupación (bildungssprachlich: vorgefasste Meinung) · sv prejudikat (Rechtssprache: (Gerichts-)Entscheidung, die für künftige, gleichartige Fälle richtungsweisend ist) · fi ennakkoluulo (bildungssprachlich: vorgefasste Meinung) · en precedent (Rechtssprache: (Gerichts-)Entscheidung, die für künftige, gleichartige Fälle richtungsweisend ist) · sv precedensfall (Rechtssprache: (Gerichts-)Entscheidung, die für künftige, gleichartige Fälle richtungsweisend ist) · ca prejudici (Rechtssprache: (Gerichts-)Entscheidung, die für künftige, gleichartige Fälle richtungsweisend ist) · es prejuicio (bildungssprachlich: vorgefasste Meinung) · mk предрасуда (bildungssprachlich: vorgefasste Meinung) · sv fördom (bildungssprachlich: vorgefasste Meinung) · sh предрасуда (bildungssprachlich: vorgefasste Meinung) · hu előitélet (bildungssprachlich: vorgefasste Meinung) · ca prejudici (bildungssprachlich: vorgefasste Meinung) · bs predrasuda (bildungssprachlich: vorgefasste Meinung) · be прадузятасць (bildungssprachlich: vorgefasste Meinung) · en prejudice (bildungssprachlich: vorgefasste Meinung) · pt prejuízo (Rechtssprache: (Gerichts-)Entscheidung, die für künftige, gleichartige Fälle richtungsweisend ist) · sr предрасуда (bildungssprachlich: vorgefasste Meinung) · kmr pêşbiryar (bildungssprachlich: vorgefasste Meinung) · pt prejuízo (bildungssprachlich: vorgefasste Meinung) · nl vooroordeel (bildungssprachlich: vorgefasste Meinung) · ru предрассудок (bildungssprachlich: vorgefasste Meinung) · fr décision de principe (Rechtssprache: (Gerichts-)Entscheidung, die für künftige, gleichartige Fälle richtungsweisend ist) · es juicio anterior (Rechtssprache: (Gerichts-)Entscheidung, die für künftige, gleichartige Fälle richtungsweisend ist) · dsb pśedsudk (bildungssprachlich: vorgefasste Meinung) · fr préjugé (bildungssprachlich: vorgefasste Meinung) · nl principebesluit (Rechtssprache: (Gerichts-)Entscheidung, die für künftige, gleichartige Fälle richtungsweisend ist) · it pregiudiziale (Rechtssprache: (Gerichts-)Entscheidung, die für künftige, gleichartige Fälle richtungsweisend ist) · lt išankstinis nusistatymas (bildungssprachlich: vorgefasste Meinung)