Porphyr de · NOUN
Pronunciation
- rhymes yːɐ̯
- [ˈpɔʁfyːɐ̯]
- audio
- [pɔʁˈfyːɐ̯]
Meanings
-
Sammelbegriff für verschiedene, meistens prätertiäre vulkanische Gesteine
„Umgestürzte, aus bröckelndem Sandstein gemeißelte Götzen blickten ungnädig auf mich herab, und wieder andere aus rissigem Porphyr grinsten zu meinen Füßen lüstern herauf.“
Clark Ashton Smith: Die Abscheulichkeiten von Yondo. In: Die Stadt der Singenden Flamme. Festa, Leipzig 2011, ISBN 978-3-865-52083-8, Seite 114 .„Die Wände - kunstvoll bemalt oder behangen - waren aus Alabaster, Jaspis und Porphyr und die Böden mit Fellen, Baumwoll- und Federteppichen ausgelegt.“
Stefan Rinke: Conquistadoren und Azteken. Cortés und die Eroberung Mexikos. C.H.Beck, München 2019, ISBN 978-3-406-73399-4, Seite 89 .
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Porphyre | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Porphyre | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Porphyre | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Porphyren | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Porphyr | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Porphyr | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Porphyr | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Porphyrs | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic |
Translations (19)
ca pòrfir (Sammelbegriff für Gesteine) · fr porphyre (Sammelbegriff für Gesteine) · ro porfir (Sammelbegriff für Gesteine) · uk порфір (Sammelbegriff für Gesteine) · no porfyr (Sammelbegriff für Gesteine) · ru порфир (Sammelbegriff für Gesteine) · sl porfir (Sammelbegriff für Gesteine) · la porphyrites (Sammelbegriff für Gesteine) · en porphyry (Sammelbegriff für Gesteine) · nl porfier (Sammelbegriff für Gesteine) · pt pórfiro (Sammelbegriff für Gesteine) · et porfüür (Sammelbegriff für Gesteine) · pl porfir (Sammelbegriff für Gesteine) · da porfyr (Sammelbegriff für Gesteine) · es pórfido (Sammelbegriff für Gesteine) · fi porfyyri (Sammelbegriff für Gesteine) · sv porfyr (Sammelbegriff für Gesteine) · it porfido (Sammelbegriff für Gesteine) · uk багринець (Sammelbegriff für Gesteine)