Dictionary

Polizeikontrolle de · NOUN

Pronunciation

• [poliˈt͡saɪ̯kɔnˌtʁɔlə]
• audio

Etymology

Determinativkompositum aus den Substantiven Polizei und Kontrolle

Meanings

1. Überprüfung von Personen, Sachen oder Sachverhalten durch Polizeibeamte
   • „Eines Tages sei der jugendliche Sohn dieser Familie durch die Altstadt gegangen und in eine Polizeikontrolle geraten.“ Wolfgang Büscher: Ein Frühling in Jerusalem. Rowohlt Berlin Verlag, Berlin 2014, ISBN 978-3-87134-784-9, Seite 155 .
   • „Bis vor Kurzem schaffte sie es dank ihres schönen Gesichts und ihres mädchenhaften Lächelns mit ihrem ungültigen Führerschein durch jede Polizeikontrolle.“ Nava Ebrahimi: Sechzehn Wörter. Roman. btb, München 2019, ISBN 978-3-442-71754-5 , Seite 93.
   • „Angel hatte den Anruf erledigt, sie wusste zwar nicht genau, mit wem sie gesprochen hatte, aber dieser Jemand hatte ihr versichert, dass man uns bei der Polizeikontrolle am Stadtrand erwartete.“ Lois Pryce: Mit 80 Schutzengeln durch Afrika. Die verrückteste, halsbrecherischste, schrecklich-schönste Reise meines Lebens. DuMont Reiseverlag, Ostfildern 2018 (übersetzt von Anja Fülle, Jérôme Mermod), ISBN 978-3-7701-6687-9, Seite 127. Englisches Original 2009.

Forms

Hypernyms

Kontrolle

Hyponyms

Fahrzeugkontrolle

Translations (1)

kmr kontrola polîsan (Überprüfung von Personen, Sachen oder Sachverhalten durch Polizeibeamte)