Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Polarkreis de · NOUN

Pronunciation

  • [poˈlaːɐ̯ˌkʁaɪ̯s]
  • audio

Etymology

Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem Adjektiv polar und dem Substantiv Kreis

Meanings

  1. (geography) einer der beiden Breitenkreise auf 66° 34′ südlicher und nördlicher Breite, auf denen die Sonne am Tag der Sonnenwende den ganzen Tag scheint oder gar nicht aufgeht
    • In der Stadt Kiruna, nördlich des Polarkreises, geht die Sonne im Sommer für fünfzig Tage nicht unter.
    • „Der Polarkreis kommt zwar auch irgendwann wieder zurück, aber das dauert noch ein paar tausend Jahre.“ Bernd Gieseking: Das kuriose Finnland Buch. Was Reiseführer verschweigen. S. Fischer, Frankfurt/Main 2014, ISBN 978-3-596-52043-5, Seite 94.
    • „Das kleine Städtchen Ilulissat liegt 250 Kilometer nördlich des Polarkreises, hat fünftausend Einwohner und ebenso viele Schlittenhunde, einhundert angemeldete Autos, aber keine Ampel.“ Tilman Bünz: Wer das Weite sucht. Skandinavien für Fortgeschrittene. btb Verlag, München 2012, ISBN 978-3-442-74359-9, Seite 44.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Polarkreisen Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Polarkreis Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Polarkreis Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Polarkreis Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Polarkreise Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Polarkreise Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Polarkreise Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Polarkreise Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Polarkreises Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic

Hypernyms

Breitenkreis

Hyponyms

Südpolarkreis · Nordpolarkreis

Translations (32)

en polar circle (einer der beiden Breitenkreise auf 66° 34′ südlicher und nördlicher Breite) · ru полярный круг (einer der beiden Breitenkreise auf 66° 34′ südlicher und nördlicher Breite) · cs polární kruh (einer der beiden Breitenkreise auf 66° 34′ südlicher und nördlicher Breite) · is heimskautsbaugur (einer der beiden Breitenkreise auf 66° 34′ südlicher und nördlicher Breite) · sr поларни круг (einer der beiden Breitenkreise auf 66° 34′ südlicher und nördlicher Breite) · sl tečajnik (einer der beiden Breitenkreise auf 66° 34′ südlicher und nördlicher Breite) · es círculo polar (einer der beiden Breitenkreise auf 66° 34′ südlicher und nördlicher Breite) · bs polarni krug (einer der beiden Breitenkreise auf 66° 34′ südlicher und nördlicher Breite) · dsb polarne wobcerjenje (einer der beiden Breitenkreise auf 66° 34′ südlicher und nördlicher Breite) · sk polárny kruh (einer der beiden Breitenkreise auf 66° 34′ südlicher und nördlicher Breite) · no polarsirkel (einer der beiden Breitenkreise auf 66° 34′ südlicher und nördlicher Breite) · hy բևեռային շրջան (einer der beiden Breitenkreise auf 66° 34′ südlicher und nördlicher Breite) · nl poolcirkel (einer der beiden Breitenkreise auf 66° 34′ südlicher und nördlicher Breite) · pl koło podbiegunowe (einer der beiden Breitenkreise auf 66° 34′ südlicher und nördlicher Breite) · it circolo polar (einer der beiden Breitenkreise auf 66° 34′ südlicher und nördlicher Breite) · lv polārais loks (einer der beiden Breitenkreise auf 66° 34′ südlicher und nördlicher Breite) · lt poliaratis (einer der beiden Breitenkreise auf 66° 34′ südlicher und nördlicher Breite) · sh поларни круг (einer der beiden Breitenkreise auf 66° 34′ südlicher und nördlicher Breite) · el πολικός κύκλος (einer der beiden Breitenkreise auf 66° 34′ südlicher und nördlicher Breite) · da polarkreds (einer der beiden Breitenkreise auf 66° 34′ südlicher und nördlicher Breite) · mk поларен круг (einer der beiden Breitenkreise auf 66° 34′ südlicher und nördlicher Breite) · fi napapiiri (einer der beiden Breitenkreise auf 66° 34′ südlicher und nördlicher Breite) · da polarcirkel (einer der beiden Breitenkreise auf 66° 34′ südlicher und nördlicher Breite) · hsb polarny kruh (einer der beiden Breitenkreise auf 66° 34′ südlicher und nördlicher Breite) · bg полярен кръг (einer der beiden Breitenkreise auf 66° 34′ südlicher und nördlicher Breite) · sl polarni krog (einer der beiden Breitenkreise auf 66° 34′ südlicher und nördlicher Breite) · fr cercle polaire (einer der beiden Breitenkreise auf 66° 34′ südlicher und nördlicher Breite) · be палярны круг (einer der beiden Breitenkreise auf 66° 34′ südlicher und nördlicher Breite) · uk полярне коло (einer der beiden Breitenkreise auf 66° 34′ südlicher und nördlicher Breite) · sv polcirkel (einer der beiden Breitenkreise auf 66° 34′ südlicher und nördlicher Breite) · zh 極圈 (einer der beiden Breitenkreise auf 66° 34′ südlicher und nördlicher Breite) · pt círculo polar (einer der beiden Breitenkreise auf 66° 34′ südlicher und nördlicher Breite)