Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Pferdekopf de · NOUN

Pronunciation

  • [ˈp͡feːɐ̯dəˌkɔp͡f]
  • audio

Etymology

Determinativkompositum aus den Substantiven Pferd und Kopf mit dem Fugenelement -e

Meanings

  1. Kopf eines Pferds
    • „Ohne ein Wort nahm Cane den Hut vom Pferdekopf und schleuderte ihn ein paar Schritte vor ihnen auf den Boden.“ Donald Ray Pollock: Die himmlische Tafel. Liebeskind, München 2016, ISBN 978-3-95438-065-7, Seite 223 .
    • „Was soll er machen? Dem Typen einen Pferdekopf ins Bett legen?“ Don Winslow: True Story. In: The Final Score. HarperCollins, Hamburg 2026, ISBN 978-3-365-01337-3, Seite 175 .
    • „Eine goldene Gürtelschnalle in Form eines Pferdekopfs war der einzige Schmuck, den Gentry außer der schlichten Halskette mit dem Kreuz an seinem Körper entdeckte.“ Mark Greaney: The Gray Man - Tod eines Freundes. Festa, Leipzig 2020, ISBN 978-3-86552-821-6, Seite 485 .
    • „Dreißig Meter oberhalb der Gebeine tauchte ein triefender Pferdekopf auf, verschwand wieder.“ Cormac McCarthy: Die Abendröte im Westen. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 2016, ISBN 978-3-499-27240-0, Seite 403 .
    • „Rebus drehte sich um und stand plötzlich einem Pferdekopf gegenüber.“ Ian Rankin: Wolfsmale. Goldmann, München 2001, ISBN 978-3-442-44609-0, Seite 184 .

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Pferdekopf Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Pferdekopf Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Pferdekopf Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Pferdekopfes Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Pferdekopfs Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Pferdeköpfen Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Pferdeköpfe Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Pferdeköpfe Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Pferdeköpfe Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic

Deriveds

Pferdekopfnebel · Pferdekopfpumpe

Hypernyms

Tierkopf

Translations (18)

sv hästhuvud (Kopf eines Pferds) · ru голова лошади (Kopf eines Pferds) · sk konská hlava (Kopf eines Pferds) · ro cap de cal (Kopf eines Pferds) · nl paardenhoofd (Kopf eines Pferds) · es cabeza de caballo (Kopf eines Pferds) · nn hestehovud (Kopf eines Pferds) · ru лошадиная голова (Kopf eines Pferds) · it testa di cavallo (Kopf eines Pferds) · fr tête de cheval (Kopf eines Pferds) · da hestehoved (Kopf eines Pferds) · nb hestehode (Kopf eines Pferds) · uk кінська голова (Kopf eines Pferds) · fi hevosenpää (Kopf eines Pferds) · zh 馬頭 (Kopf eines Pferds) · hu lófej (Kopf eines Pferds) · sl konjska glava (Kopf eines Pferds) · en horse head (Kopf eines Pferds)