Pferdeherz de · NOUN
Pronunciation
- [ˈp͡feːɐ̯dəˌhɛʁt͡s]
- audio
Etymology
Determinativkompositum aus den Substantiven Pferd und Herz sowie dem Fugenelement -e
Meanings
-
Herz eines Pferdes
„Das große Pferdeherz schlägt schnell vor Anstrengung und deins vor Dummheit, murmelt Pétur zu sich selbst und schnalzt einmal auffordernd.“
Jón Kalman Stefánsson: Dein Fortsein ist Finsternis. Roman. Piper, München 2024 (übersetzt von Karl-Ludwig Wetzig), ISBN 978-3-492-32059-7 , Seite 98. Isländisch 2020.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Pferdeherzens | Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Pferdeherz | Case=Nom, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Pferdeherz | Case=Acc, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Pferdeherz | Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Pferdeherzes | Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Pferdeherzen | Case=Acc, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Pferdeherzen | Case=Dat, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Pferdeherzen | Case=Gen, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Pferdeherzen | Case=Nom, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic |
Hypernyms
Translations (2)
en horse heart (Herz eines Pferdes) · fr cœur du cheval (Herz eines Pferdes)