Dictionary

Personalunion de · NOUN

Pronunciation

• audio
• [pɛʁzoˈnaːlʔuˌni̯oːn]

Etymology

Determinativkompositum aus dem Adjektiv personal und dem Substantiv Union

Meanings

1. Vereinigung verschiedener und unabhängiger Ämter oder Funktionen in einer Person
   • „Die Handstempel wurden von den jeweiligen anglikanischen Inselpastoren, die bis 1952 in Personalunion auch die Funktion des Postmeisters ausübten, verwahrt und verwendet.“ Frithjof Heller: Vergessene Länder (1). Tristan da Cunha – Marken in Kartoffelwährung. In: philatelie. Das Magazin des Bundes Deutscher Philatelisten. Nummer 495, September 2018, ISSN 1619-5892, Seite 42., DNB 012758477 .
   • Der Fraktionschef wurde nach der Wahl zusätzlich Innenminister und übt seither diese beiden Ämter in Personalunion aus.
2. Vereinigung zweier oder mehrerer unabhängiger Staaten mit einem gemeinsamen Monarchen
   • „Das zum Deutschen Bund gehörige Herzogtum Holstein war in Personalunion mit Dänemark verbunden.“ Andreas Birken: MICHEL-ATLAS zur Deutschland-Philatelie mit CD-ROM. Deutschland, Europa und Übersee. 3., völlig neu gestaltete Auflage. Schwaneberger, Unterschleißheim 2012, ISBN 978-3-95402-039-3, Seite 18 .
   • „»Die Welt ist nicht genug«, ließ er in eine Erinnerungsmünze prägen, nachdem er 1580 in Personalunion auch König von Portugal geworden war.“ Norbert F. Pötzl: Maus gegen Elefant. In: SPIEGEL GESCHICHTE. Nummer Heft 1, 2016 , Seite 60-67, Zitat Seite 62.
   • „Im Osten lag das riesige Territorium der Jagiellonen-Dynastie, die in Personalunion die Oberhoheit über das Königreich Polen und das Großfürstentum Litauen innehatte.“ Bruno Preisendörfer: Als unser Deutsch erfunden wurde. Reise in die Lutherzeit. 7. Auflage. Galiani, Berlin 2016, ISBN 978-3-86971-126-3 , Seite 36.

Forms

Antonyms

Realunion · Doppelhut

Hypernyms

Vereinigung

Hyponyms

Kalmarer Union

Translations (1)

en personal union (Geschichte: Vereinigung zweier oder mehrerer unabhängiger Staaten mit einem gemeinsamen Monarchen)