Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Pennsylvaniadeutsch de · NOUN

Pronunciation

  • [pɛnsɪlˈvɛɪ̯ni̯əˌdɔɪ̯t͡ʃ]
  • audio

Meanings

  1. Sprachvariante des Pfälzischen, die in Nordamerika gesprochen wird
    • „Da diese Zahlen sich durch hohe Geburtsraten und niedrige Verluste alle zwanzig Jahre verdoppeln, scheint die Zukunft des Pennsylvaniadeutschen gesichert.“ „Moderne Dialekte, Neue Dialektologie: Akten des 1. Kongresses der Internationalen Gesellschaft für Dialektologie des Deutschen (IGDD) am Forschungsinstitut für deutsche Sprache "Deutscher Sprachatlas" der Philipps-Universität Marburg vom 5.-8. März 2003“, Seite 253, Internationale Gesellschaft für Dialektologie des Deutschen. Kongress, Eckhard Eggers, Jürgen Erich Schmidt, Dieter Stellmacher, Franz Steiner Verlag, 2005 ISBN 3515087621
    • „Das Pennsylvaniadeutsch ist heutzutage stark im Rückgang und wird sich voraussichtlich nicht mehr lange halten können.“ „Die deutsche Sprachinsel Kanada: Die religiösen Gemeinden der Mennoniten und Hutterer“, Seite 16, Dorothea Bräutigam, GRIN Verlag, 2007 ISBN 3638647986
    • Rund eine Viertelmillion Sprecher hat Pennsylvaniadeutsch vor allem in den US-Bundesstaaten Pennsylvania, Ohio und Indiana und im kanadischen Ontario.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
das Pennsylvaniadeutsche Case=Nom, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
das Pennsylvaniadeutsche Case=Acc, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
(dem) Pennsylvaniadeutsch Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
des Pennsylvaniadeutschen Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
(das) Pennsylvaniadeutsch Case=Nom, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
(das) Pennsylvaniadeutsch Case=Acc, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
(des) Pennsylvaniadeutschs Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
(des) Pennsylvaniadeutsch Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
pdc Abbr=Yes, Gender=Neut ISO 639-3, sense_index:1 lexicographic
Pennsylvania-Deutsch Gender=Neut alternative lexicographic
dem Pennsylvaniadeutschen Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic

Synonyms

Pennsilfaanisch · Pennsilfawnisch Deitsch · Pennsylvaanisch Deitsch

Translations (8)

fr pennsilfaanischn (Sprachvariante des Pfälzischen, die in Nordamerika gesprochen wird) · en Pennsylvania Dutch (Sprachvariante des Pfälzischen, die in Nordamerika gesprochen wird) · en Pennsylvania German (Sprachvariante des Pfälzischen, die in Nordamerika gesprochen wird) · es alemán de Pensilvania (Sprachvariante des Pfälzischen, die in Nordamerika gesprochen wird) · ru пенсильванско-немецкий (Sprachvariante des Pfälzischen, die in Nordamerika gesprochen wird) · sv pennsylvaniatyska (Sprachvariante des Pfälzischen, die in Nordamerika gesprochen wird) · fr allemand pennsylvanien (Sprachvariante des Pfälzischen, die in Nordamerika gesprochen wird) · pdc Pennsilfaanisch Deitsch (Sprachvariante des Pfälzischen, die in Nordamerika gesprochen wird)