Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Patrizier de · NOUN

Pronunciation

  • [paˈtʁiːt͡si̯ɐ]
  • audio
  • rhymes iːt͡si̯ɐ

Etymology

aus dem lateinischen Wort patricius ^(→ la) „Angehöriger des römischen Geschlechtsadels“, zu pater ^(→ la) „Vater“

Meanings

  1. (historical) Angehöriger der alteingesessenen Oberschicht im antiken Rom; altrömischer Adliger
    • „Ein Patrizier namens Albinus war des Hochverrats überführt und verurteilt worden.“ Annette Bruhns: Salomonischer Barbar. In: Norbert F. Pötzl, Johannes Saltzwedel (Herausgeber): Die Germanen. Geschichte und Mythos. Deutsche Verlags-Anstalt, München 2013, ISBN 978-3-421-04616-1, Seite 199-210, Zitat Seite 208.
  2. (historical) Bürger im Mittelalter, der wohlhabend und vornehm war
    • „Der Vater Galileis, Vincenzio (1520-91), war Florentiner und stammte aus einem Geschlecht, das schon im 14. Jahrhundert zu den Patriziern der Stadt gehörte.“ Johannes Hemleben: Galileo Galilei mit Selbstzeugnissen und Bilddokumenten. 18. Auflage. Rowohlt, Reinbek 2003, ISBN 3-499-50156-2, Seite 16. Erstauflage 1969.
    • „Wer wissen will, wie die Patrizier einst gelebt haben, der dürfte das kaum woanders besser erleben können als im Tucherschlösschen in Nürnberg.“ Olaf Przybilla: Die Wirtschaftsbosse des Mittelalters. In: sueddeutsche.de. 28. Januar 2016, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 18. Mai 2022) .
    • „Albrecht Dürer gehörte zu den oberen Fünfhundert in Nürnberg, ein Patrizier war er nicht.“ Bruno Preisendörfer: Als unser Deutsch erfunden wurde. Reise in die Lutherzeit. 7. Auflage. Galiani, Berlin 2016, ISBN 978-3-86971-126-3 , Seite 107.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Patriziers Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Patrizierin Gender=Fem sense_index:1, 2 lexicographic
Patrizier Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Patrizier Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Patrizier Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Patrizier Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Patrizier Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Patrizier Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Patriziern Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic

Deriveds

Patrizierhaus · Patriziergeschlecht · Patrizierfamilie

Translations (9)

fr patricien (historisch: Angehöriger der alteingesessenen Oberschicht im antiken Rom; altrömischer Adliger) · en patrician (historisch: Angehöriger der alteingesessenen Oberschicht im antiken Rom; altrömischer Adliger) · nl patriciër (historisch: Angehöriger der alteingesessenen Oberschicht im antiken Rom; altrömischer Adliger) · es patricio (historisch: Angehöriger der alteingesessenen Oberschicht im antiken Rom; altrömischer Adliger) · eo patricio (historisch: Bürger im Mittelalter, der wohlhabend und vornehm war) · sv patricier (historisch: Angehöriger der alteingesessenen Oberschicht im antiken Rom; altrömischer Adliger) · ru патриций (historisch: Angehöriger der alteingesessenen Oberschicht im antiken Rom; altrömischer Adliger) · it patrizio (historisch: Angehöriger der alteingesessenen Oberschicht im antiken Rom; altrömischer Adliger) · eo patricio (historisch: Angehöriger der alteingesessenen Oberschicht im antiken Rom; altrömischer Adliger)