Dictionary — ontologydriven

Passionsspiel de · NOUN

Pronunciation

[paˈsi̯oːnsˌʃpiːl]
audio

Etymology

Determinativkompositum aus den Substantiven Passion und Spiel mit dem Fugenelement -s

Meanings

szenische Darstellung von Leiden und Sterben Jesu, szenische Verarbeitung der Passion Christi
- „Alle sechs bis acht Wochen fand eine gemeinsame Mahlzeit statt, die genauso verpflichtend war wie die Beteiligung an den seit dem späten 15. Jahrhundert in unregelmäßigen Abständen veranstalteten Passionsspielen.“ Nils Büttner: Hieronymus Bosch. C.H.Beck, München 2020, ISBN 978-3-406-74155-5, Seite 15 .

Forms

Spelling	Features	Source
Passionsspielen	Case=Dat, Gender=Neut, Number=Plur	lexicographic
Passionsspiel	Case=Nom, Gender=Neut, Number=Sing	lexicographic
Passionsspiel	Case=Acc, Gender=Neut, Number=Sing	lexicographic
Passionsspiel	Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing	lexicographic
Passionsspiele	Case=Acc, Gender=Neut, Number=Plur	lexicographic
Passionsspiele	Case=Gen, Gender=Neut, Number=Plur	lexicographic
Passionsspiele	Case=Nom, Gender=Neut, Number=Plur	lexicographic
Passionsspieles	Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing	lexicographic
Passionsspiels	Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing	lexicographic

Translations (15)

nl passiespel (Darstellung von Jesus’ Leben) · nn pasjonsspel (Darstellung von Jesus’ Leben) · da passionsspil (Darstellung von Jesus’ Leben) · fr jeu de la passion (Darstellung von Jesus’ Leben) · cs pašíjová hra (Darstellung von Jesus’ Leben) · sl pasijonska igra (Darstellung von Jesus’ Leben) · pl misterium pasyjne (Darstellung von Jesus’ Leben) · nb pasjonsspill (Darstellung von Jesus’ Leben) · sv passionsspel (Darstellung von Jesus’ Leben) · tl senakulo (Darstellung von Jesus’ Leben) · hr pasionska igra (Darstellung von Jesus’ Leben) · hu passiójáték (Darstellung von Jesus’ Leben) · fy passyspul (Darstellung von Jesus’ Leben) · ar مسرحية الآلام (Darstellung von Jesus’ Leben) · en passion play (Darstellung von Jesus’ Leben)