Papiertuch de · NOUN
Pronunciation
- audio
- [paˈpiːɐ̯ˌtuːx]
Etymology
Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Papier und Tuch
Meanings
-
Feuchtigkeit absorbierendes Hygienepapier aus Zellstoff
„›Mir ist kalt‹, sagt sie zu Edgerton. Er nickt, streichelt die Hand der jungen Frau, dann hält er einen Augenblick inne, um ihr mit einem Papiertuch das Blut von der linken Hand zu wischen.“
David Simon: Homicide. Ein Jahr auf mörderischen Straßen. Wilhelm Heyne Verlag, München 2012 (übersetzt von Gabriele Gockel, Barbara Steckhan, Thomas Wollermann), ISBN 978-3453676350, Seite 459„Bob nickte und betrachtete die Schmetterlinge, während Lunde das Fell des Weibchens mit einem Papiertuch abtrocknete.“
Jo Nesbø: Minnesota. Kriminalroman. 3. Auflage. Ullstein, Berlin 2026 (übersetzt von Günther Frauenlob), ISBN 978-3-550-20309-1, Seite 163. Norwegisch 2025.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Papiertuches | Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Papiertuchs | Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Papiertuch | Case=Nom, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Papiertuch | Case=Acc, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Papiertuch | Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Papiertüchern | Case=Dat, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Papiertücher | Case=Acc, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Papiertücher | Case=Gen, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Papiertücher | Case=Nom, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Papiertuche | Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic |
Synonyms
Papierserviette · Küchenkrepp · Tissuepapier · Papierhandtuch
Translations (2)
fr papier essuie-tout (Feuchtigkeit absorbierendes Hygienepapier aus Zellstoff) · en paper towel (Feuchtigkeit absorbierendes Hygienepapier aus Zellstoff)