Ostersamstag de · NOUN
Pronunciation
- audio
- [ˈoːstɐˌzamstaːk]
Etymology
Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem Stamm des Substantivs Ostern und Samstag
Meanings
-
Samstag (sechs Tage) nach dem Ostersonntag und Vortag des Weißen Sonntags
Der Ostersamstag fiel im Jahre 2013 auf den 6. April.
Am Ostersamstag können wir uns zu einem Osterspaziergang treffen.
„Am Ostersamstag hatten die Siedler ihr Töpferwerk vollbracht und zogen mit den neuen Schätzen in die Kamine.“
Jules Verne: Die geheimnisvolle Insel. Verlag Bärmeier und Nickel, Frankfurt/Main ohne Jahr (Copyright 1967) (übersetzt von Lothar Baier) , Seite 87. Französisch 1874/75.
-
(South-German, colloquial, und, westdeutsch) Karsamstag in der Karwoche, also der Tag vor Ostersonntag
Am Ostersamstag können wir uns zu einem Osterspaziergang treffen.
„Am Ostersamstag hatten die Siedler ihr Töpferwerk vollbracht und zogen mit den neuen Schätzen in die Kamine.“
Jules Verne: Die geheimnisvolle Insel. Verlag Bärmeier und Nickel, Frankfurt/Main ohne Jahr (Copyright 1967) (übersetzt von Lothar Baier) , Seite 87. Französisch 1874/75.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Ostersamstages | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Ostersamstagen | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Ostersamstag | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Ostersamstag | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Ostersamstag | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Ostersamstage | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Ostersamstage | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Ostersamstage | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Ostersamstags | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic |
Hypernyms
Synonyms
Translations (6)
sv påskafton (Samstag in der Karwoche) · en Easter Saturday (Samstag (sechs Tage) nach dem Ostersonntag und Vortag des Weißen Sonntags) · fr samedi de Pâques (Samstag (sechs Tage) nach dem Ostersonntag und Vortag des Weißen Sonntags) · en Easter Saturday (Samstag in der Karwoche) · fr Samedi saint (Samstag (sechs Tage) nach dem Ostersonntag und Vortag des Weißen Sonntags) · la Sabbatum Sanctum (Samstag (sechs Tage) nach dem Ostersonntag und Vortag des Weißen Sonntags)