Osterluzei de · NOUN
Pronunciation
- audio
- [oːstɐluˈt͡saɪ̯]
- [ˈoːstɐlut͡saɪ̯]
- rhymes aɪ̯
Etymology
seit 11. Jahrhundert belegt; frühneuhochdeutsch ostirluuzi, von gleichbedeutend lateinisch aristolochia beeinflusst; dies zu griechisch ἀριστολόχεια (aristolóchia) „bestes Gebären“; von ἄριστος (áristos) „bester“ und λόχος (lóchos) „Kindbett, Lager“; weil die Pflanze wurde als Heilpflanze bei Geburten verwendet
Meanings
-
zwischen Mai und Juni blühende, in Europa weit verbreitete Pflanze
Am Waldrand blüht die Osterluzei.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Osterluzei | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Osterluzei | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Osterluzei | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Osterluzei | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Osterluzeien | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Osterluzeien | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Osterluzeien | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Osterluzeien | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic |
Synonyms
Osterlunz · Osterluceye · Fobwurz · Osterluzi · Saracenkraut · Osterlizeiachrut · Aristolochia clematitis · Bruchwurzel · Gewöhnliche Osterluzei · Aufrechte Osterluzei · Wildweinranken · Wolfskraut · Rebling · Zeiachrut · Osterlotzie · Rämy · Biberkraut · Osterlucey · Kynschwurzel · Sarasine · Löffelchrut · Hynschkraut · Zäunling · Osterlutz
Translations (1)
sv hålrot (Botanik: zwischen Mai und Juni blühende, in Europa weit verbreitete Pflanze)