Osiris de · NOUN
Pronunciation
- rhymes iːʁɪs
- [oˈziːʁɪs]
- audio
Meanings
-
(antike ägyptische Mythologie) ägyptischer Gott des Jenseits, der Wiedergeburt und des Nils
Im Glauben der alten Ägypter mussten sich die Toten vor Osiris verantworten, bevor sie ins Jenseits eintreten durften.
„Ich bin nicht der, der ich zu sein scheine, Carlota sah in mir die Reinkarnation des Anubis, des Gottes der Einbalsamierung, des Einbalsamierers von Osiris, doch ich weiß, daß ich in Wahrheit Osiris bin, der über den Tod triumphiert, da er sich zum Herrscher über die Hölle macht.“
Manuel Vázquez Montalbán: Das Quartett. Wagenbach, Berlin 1998 (übersetzt von Theres Moser), ISBN 3-8031-3134-0, Seite 28 f. Spanisch 1988.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Osiris | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Osiris | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Osiris | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Osiris | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic |
Deriveds
Hypernyms
Translations (8)
grc Ὄσιρις (antike ägyptische Mythologie: ägyptischer Gott des Jenseits, der Wiedergeburt und des Nils) · ru Осирис (antike ägyptische Mythologie: ägyptischer Gott des Jenseits, der Wiedergeburt und des Nils) · eo Oziriso (antike ägyptische Mythologie: ägyptischer Gott des Jenseits, der Wiedergeburt und des Nils) · cop ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ (antike ägyptische Mythologie: ägyptischer Gott des Jenseits, der Wiedergeburt und des Nils) · pl Ozyrys (antike ägyptische Mythologie: ägyptischer Gott des Jenseits, der Wiedergeburt und des Nils) · fr Osiris (antike ägyptische Mythologie: ägyptischer Gott des Jenseits, der Wiedergeburt und des Nils) · en Osiris (antike ägyptische Mythologie: ägyptischer Gott des Jenseits, der Wiedergeburt und des Nils) · el Όσιρις (antike ägyptische Mythologie: ägyptischer Gott des Jenseits, der Wiedergeburt und des Nils)