Orientierungslosigkeit de · NOUN
Pronunciation
Etymology
Derivation (Ableitung) zum Adjektiv orientierungslos mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -igkeit
Meanings
-
fehlende Orientierung, orientierungsloser Zustand
„Nach einem Moment der Orientierungslosigkeit schüttelte ich die Benommenheit ab und hastete zur Tür.“
S.A. Sidor: Arkham Horror: Das letzte Ritual. Cross Cult, Asperg 2021, ISBN 978-3966584203, Seite 241 .„Ich reiße die Augen auf. Ein Moment der Orientierungslosigkeit, aber dann fällt mir alles wieder ein.“
Stephen L. Carter: Schachmatt. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 2010, ISBN 978-3-499-25472-7, Seite 354 .„Ohne Kompass und visuelle Anhaltspunkte ist Orientierungslosigkeit unvermeidlich.“
Dean Koontz: Das Haus am Ende der Welt. Festa, Leipzig 2025, ISBN 978-3-986-76177-6, Seite 210 .„Sie diente dem Zweck, mit irrsinnigen Licht- und Geräuscheffekten eine sowohl physische als auch psychische Orientierungslosigkeit zu verursachen.“
Mark Greaney: The Gray Man - Unter Beschuss. Festa, Leipzig 2017, ISBN 978-3-86552-544-4, Seite 313 .
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Orientierungslosigkeit | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Orientierungslosigkeit | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Orientierungslosigkeit | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Orientierungslosigkeit | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic |
Translations (11)
lb Orientéierungslosegkeet (orientierungsloser Zustand) · it disorientamento (orientierungsloser Zustand) · pt desorientação (orientierungsloser Zustand) · en disorientation (orientierungsloser Zustand) · pl dezorientacja (orientierungsloser Zustand) · nl desoriëntatie (orientierungsloser Zustand) · fr désorientation (orientierungsloser Zustand) · ru дезориентация (orientierungsloser Zustand) · es desorientación (orientierungsloser Zustand) · sv orienteringslöshet (orientierungsloser Zustand) · bg дезориентираност (orientierungsloser Zustand)