Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Oregano de · NOUN

Pronunciation

  • [oˈʁeːɡano]
  • [oˈʁɛɡano]
  • audio
  • rhymes aːno
  • [oʁeˈɡaːno] (auch)

Etymology

von spanisch orégano ^(→ es) oder italienisch origano ^(→ it) entlehnt, das auf lateinisch origanum ^(→ la) zurückgeht

Meanings

  1. Gewürz, gewonnen aus der gleichnamigen Pflanze
    • Oregano kann bei italienischen Gerichten verwendet werden.
    • „An diesem Tag im neuen Jahr hatte er Knoblauchzehen in das Fleisch gesteckt und den Braten mit einer Mischung aus geriebener Zitronenschale, Thymian, Rosmarin und Oregano bestrichen.“ Jóanes Nielsen: Die Erinnerungen. Roman. btb Verlag, München 2016, ISBN 978-3-442-75433-5, Seite 302 f. Original in Färöisch 2011, Übersetzung der dänischen Ausgabe von 2012.
  2. Gewürz- und Heilpflanze aus der Familie der Lippenblütler
    • Oregano wächst in vielen Gärten.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Oreganum Gender=Masc variant lexicographic
Origano Gender=Masc variant lexicographic
Oregano Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Oregano Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Oregano Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Oregano Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Oreganos Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic

Hypernyms

Gewürz · Lippenblütler

Synonyms

Origanum vulgare · Wilder Majoran · Dost

Translations (22)

ru душица (Gewürz, gewonnen aus der gleichnamigen Pflanze) · el ρίγανη (Gewürz, gewonnen aus der gleichnamigen Pflanze) · pl oregano (Gewürz, gewonnen aus der gleichnamigen Pflanze) · fr origan (Gewürz, gewonnen aus der gleichnamigen Pflanze) · tr keklik otu (Gewürz, gewonnen aus der gleichnamigen Pflanze) · is óreganó (Gewürz- und Heilpflanze aus der Familie der Lippenblütler) · is bergminta (Gewürz, gewonnen aus der gleichnamigen Pflanze) · sv oregano (Gewürz, gewonnen aus der gleichnamigen Pflanze) · en oregano (Gewürz, gewonnen aus der gleichnamigen Pflanze) · eo origano (Gewürz, gewonnen aus der gleichnamigen Pflanze) · eo origano (Gewürz- und Heilpflanze aus der Familie der Lippenblütler) · pt orégano (Gewürz, gewonnen aus der gleichnamigen Pflanze) · sq rigon (Gewürz, gewonnen aus der gleichnamigen Pflanze) · nl oregano (Gewürz, gewonnen aus der gleichnamigen Pflanze) · it origano (Gewürz, gewonnen aus der gleichnamigen Pflanze) · is kjarrminta (Gewürz, gewonnen aus der gleichnamigen Pflanze) · sv kungsmynta (Gewürz- und Heilpflanze aus der Familie der Lippenblütler) · sv oregano (Gewürz- und Heilpflanze aus der Familie der Lippenblütler) · fi mäkimeirami (Gewürz, gewonnen aus der gleichnamigen Pflanze) · sq monolishtë (Gewürz, gewonnen aus der gleichnamigen Pflanze) · ru дикий майоран (Gewürz, gewonnen aus der gleichnamigen Pflanze) · es orégano (Gewürz, gewonnen aus der gleichnamigen Pflanze)