Orchesterleiter de · NOUN
Pronunciation
- [ɔʁˈkɛstɐˌlaɪ̯tɐ]
- audio
Etymology
Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Orchester und Leiter
Meanings
-
jemand, der ein Orchester leitet
„Und Marlene Dietrich bekam durch ihn einen jungen Stiefpapa: Bacharach begleitete sie auf ihrer großen Welttournee von 1958-1961 als Pianist und Orchesterleiter und verhalf ihr zu einer weiteren Karriere in ihrem Leben.“
Philipp Haibach: Der Paternoster wird 85 Jahre alt. In: Welt Online. 10. Mai 2013, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 3. März 2014) .„Und Thielemann selbst erkannte jetzt in Dresden: ›Die wechselnden Orchesterleiter haben den Klang in Dresden nicht umgekrempelt. […]‹“
Volker Hagedorn: Wem gehört Bruckner? In: Zeit Online. Nummer 40/2009, 28. September 2009, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 3. März 2014) .„‚Die Leute beurteilen Lady Gaga oft nach ihrem durchgeknallten Aussehen, aber sie macht gute Musik‘, sagte der Orchesterleiter der ‚Südwest Presse‘ (Mittwoch).“
James Last mag Lady Gaga – „Ich bin auch gaga.“ In: FOCUS Online. 27. November 2012, ISSN 0943-7576 (URL, abgerufen am 3. März 2014) .
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Orchesterleiter | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Orchesterleiter | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Orchesterleiter | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Orchesterleiter | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Orchesterleiter | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Orchesterleiter | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Orchesterleiterin | Gender=Fem | sense_index:1 | lexicographic |
| Orchesterleiters | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Orchesterleitern | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic |
Coordinates
Dirigent · Kapellmeister · Chorleiter · Bandleader
Translations (1)
fr chef d'orchestre (jemand, der ein Orchester leitet)