Dictionary

Orangenschale de · NOUN

Pronunciation

• audio
• audio
• audio
• [oˈʁɑ̃ːʒn̩ˌʃaːlə]
• [oˈʁaŋʒn̩ˌʃaːlə]

Etymology

Determinativkompositum aus den Substantiven Orange und Schale und dem Fugenelement -n

Meanings

1. die Schale einer Orange
   • „Wir haben aber nicht nur Rührei und ein Spiegelei mit Speck bekommen, sondern auch noch frischen Orangensaft und dunkles Knäckebrot und eine Marmelade mit Orangenschalen darin.“ Hanns-Josef Ortheil: Die Moselreise. Roman eines Kindes. 1. Auflage. btb Verlag, München 2012, ISBN 978-3-442-74417-6, Seite 137. Entstanden 1963.
   • Orangenschalen sollten im Biomüll entsorgt werden.
   • „Die Nachrichten – Mikrofilme, nicht größer als ein Stecknadelkopf – sollten in Geldstücken, alten Papiertaschentüchern oder Orangenschalen verborgen werden.“ Johannes Mario Simmel: Es muß nicht immer Kaviar sein. Mit auserlesenen Kochrezepten des Geheimagenten wider Willen. Nikol, Hamburg 2015, ISBN 978-3-86820-292-2, Seite 693. Erstveröffentlichung Zürich 1960.
   • „Auf dem Teller, den sie auf den Knien hielt, häufte sich ein Berg Orangenschalen.“ Nava Ebrahimi: Sechzehn Wörter. Roman. btb, München 2019, ISBN 978-3-442-71754-5 , Seite 84.

Forms

Hypernyms

Schale

Synonyms

Apfelsinenschale

Translations (11)

fr pelure d'orange (die Schale einer Orange) · es piel de naranja (die Schale einer Orange) · sv apelsinskal (die Schale einer Orange) · cs pomerančová kůra (die Schale einer Orange) · cs šlupka z pomeranče (die Schale einer Orange) · en orange peel (die Schale einer Orange) · nb appelsinskall (die Schale einer Orange) · nn appelsinskal (die Schale einer Orange) · sl pomarančna lupina (die Schale einer Orange) · ca pell de taronja (die Schale einer Orange) · cs pomerančová šlupka (die Schale einer Orange)