Opiumpfeife de · NOUN
Pronunciation
- [ˈoːpi̯ʊmˌp͡faɪ̯fə]
- audio
Etymology
Determinativkompositum aus den Substantiven Opium und Pfeife
Meanings
-
Pfeife, mit der Opium geraucht wird
„Der kweilo schob die Reisschale von sich weg und zeigte auf die Opiumpfeife.“
Don Winslow: China Girl. Suhrkamp, Berlin 2015, ISBN 978-3-518-46581-3, Seite 250 .„›Opiumpfeife‹, sagt er.“
Ian McGuire: Nordwasser. Mare, Hamburg 2018, ISBN 978-3-86648-267-8, Seite 42 .„Er klang abwesend. Wahrscheinlich hatte er bereits die erste Opiumpfeife geraucht.“
David Ignatius: Der Einsatz. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 2010, ISBN 978-3-499-25291-4, Seite 323 .„Das vietnamesische Mädchen macht die ganze Zeit nichts anderes, als die Opiumpfeife stopfen, sich Bilderbücher anschauen und zwitschern wie ein Vogel.“
Viet Thanh Nguyen: Der Sympathisant. Heyne, München 2018, ISBN 978-3-453-43960-3, Seite 147 .
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Opiumpfeifen | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Opiumpfeifen | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Opiumpfeifen | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Opiumpfeifen | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Opiumpfeife | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Opiumpfeife | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Opiumpfeife | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Opiumpfeife | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic |
Hypernyms
Translations (7)
en opium pipe (Pfeife, mit der Opium geraucht wird) · ar أنبوب الأفيون (Pfeife, mit der Opium geraucht wird) · fr pipe à opium (Pfeife, mit der Opium geraucht wird) · sl opijeva pipa (Pfeife, mit der Opium geraucht wird) · no opiumspipe (Pfeife, mit der Opium geraucht wird) · zh 煙槍 (Pfeife, mit der Opium geraucht wird) · sl pipa za opij (Pfeife, mit der Opium geraucht wird)