Opfergeld de · NOUN
Pronunciation
- audio
- [ˈɔp͡fɐˌɡɛlt]
Etymology
Determinativkompositum aus den Substantiven Opfer und Geld
Meanings
-
(especially) Bargeld, das bei einem Gottesdienst im Klingelbeutel (Kollekte) oder in einem in einer Kirche aufgestellten Behältnis (Opferstock) gesammelt wird
„Bei der großen Opferung ging man auf der rechten Seite hinter den Altar, legte das Opfergeld in einen irdenen Topf und kam auf der linken Seite wieder heraus.“
Elisabeth Glettler, Edith Auer: Kein siebenter Tag. Böhlau Verlag Wien, 2010, ISBN 978-3-205-78580-4, Seite 38 (zitiert nach Google Books) .
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Opfergelds | Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Opfergeld | Case=Nom, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Opfergeld | Case=Acc, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Opfergeld | Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Opfergeldes | Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Opfergelder | Case=Acc, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Opfergelder | Case=Gen, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Opfergelder | Case=Nom, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Opfergeldern | Case=Dat, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Opfergelde | Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic |
Hypernyms
Translations (1)
en sacrifice money (Bargeld, das bei einem Gottesdienst/in einer Kirche gesammelt wird)