Dictionary

Opfergabe de · NOUN

Pronunciation

• audio
• [ˈɔp͡fɐˌɡaːbə]

Etymology

Determinativkompositum aus den Substantiven Opfer und Gabe

Meanings

1. etwas, das einer höheren Macht geopfert wird, um von ihr etwas zu erreichen
   • „Kaum nachweisbar sind Opfergaben der einfachen Bevölkerung.“ Peter Kolb: Wer waren die Kelten?. Juniorkatalog. 2. Auflage. Museums-Pädagogisches Zentrum, München 1994, ISBN 3-9298-6200-X, Seite 111.
   • „Man muss also den Göttern Opfergaben bringen, wenn man Göttliches schauen oder in seinem Leben bedeutende Dinge erschaffen will.“ Christian Jacq: Die Welt der Hieroglyphen. Rowohlt, Berlin 1999 (übersetzt von Theresa Maria Bullinger, Ingeborg Schmutte), ISBN 3-87134-365-X, Seite 173 f. Französisches Original 1994.
   • „Überhaupt sind keltische Opfergaben in Seen und Flüssen recht häufig.“ Ulrich Magin: Keltische Kultplätze in Deutschland. Geschichte und Mythos einer rätselhaften Kultur. Nikol, Hamburg 2019, ISBN 978-3-86820-535-0, Seite 61 .
   • „Schließlich kramte er sein Portemonnaie hervor und legte ein Bündel Scheine so behutsam auf das Waschbecken, als platziere er eine Opfergabe vor einem Schrein.“ Robert Baur: Blutmai. Roman. Gmeiner, Meßkirch 2018, ISBN 978-3-8392-2290-4, Seite 15 f.

Forms

Translations (2)

sv offergåva (etwas, das einer höheren Macht geopfert wird, um von ihr etwas zu erreichen) · lb Affer (etwas, das einer höheren Macht geopfert wird, um von ihr etwas zu erreichen)