Ode de · NOUN
Pronunciation
Etymology
im 17. Jahrhundert von lateinisch ōdē ^(→ la) entlehnt, das auf griechisch ἀοιδή (aoidē^☆) ^(→ grc), zusammengezogen ᾠδή (ōdē^☆) ^(→ grc) „Gesang, Lied“, zurückgeht
Meanings
-
(Antike) Lyrik in Begleitung von Musik
„In Göschens Verlagsbüro in Grimma saß Seume auf glühenden Kohlen, über Oden von Klopstock und Romane von Wieland gebeugt, manchmal hochfahrend, häufig niedergedrückt.“
Bruno Preisendörfer: Der waghalsige Reisende. Johann Gottfried Seume und das ungeschützte Leben. Galiani, Berlin 2012, ISBN 978-3-86971-060-0 , Seite 60.„Er las mir daraufhin sein Gedicht vor, und da ich es voll Gefühl und nach der Art des Guidi verfaßt fand, riet ich ihm, es als Ode zu bezeichnen.“
Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band 1. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 293.„In einer Ode, die Horaz zu dieser Zeit abfasste, wurde die Heimkehr des Augustus wie die Epiphanie eines Gottes geschildert.“
Pedro Barceló: Kleine römische Geschichte. Sonderausgabe, 2., bibliographisch aktualisierte Auflage. Primus Verlag, Darmstadt 2012, ISBN 978-3534250967 , Seite 75.
- (Lyrik) feierliches, erhabenes, reimloses Gedicht
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Oden | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Oden | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Oden | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Oden | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Ode | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Ode | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Ode | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Ode | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic |
Hypernyms
Hyponyms
Sapphische Ode · Asklepiadeische Ode · Alkäische Ode
Translations (6)
sv ode (Lyrik: feierliches, erhabenes, reimloses Gedicht) · sr ода (Lyrik: feierliches, erhabenes, reimloses Gedicht) · sr ода (Antike: Lyrik in Begleitung von Musik) · sv ode (Antike: Lyrik in Begleitung von Musik) · eo odo (Lyrik: feierliches, erhabenes, reimloses Gedicht) · eo odo (Antike: Lyrik in Begleitung von Musik)