Obergeschoss de · NOUN
Pronunciation
- audio
- [ˈoːbɐɡəˌʃɔs]
Etymology
Determinativkompositum aus dem Adjektiv ober- und dem Substantiv Geschoss
Meanings
-
Stockwerk(e) zwischen dem Dachgeschoss und dem Erdgeschoss
„Von einer großzügigen Eingangshalle mit gewundener Treppe gelangt man in ein knappes Dutzend Räume, darunter ein Salon, ein Esszimmer, ein Raucherzimmer, ein Arbeitszimmer plus Bibliothek und im Obergeschoss mindestens fünf Schlafräume.“
Geert Mak: Amerika!. Auf der Suche nach dem Land der unbegrenzten Möglichkeiten. Siedler, München 2013, ISBN 978-3-88680-0023-6 , Seite 222.„Ihr Bruder Petja hielt sich ebenfalls im Obergeschoss auf: er fabrizierte gerade mit seinem Diener und ehemaligen Kinderwärter ein Feuerwerk, das er in der Nacht abbrennen wollte.“
Leo N. Tolstoi: Krieg und Frieden. Roman. Paul List Verlag, München 1953 (übersetzt von Werner Bergengruen), Seite 675 . Russische Urfassung 1867.Sie hatten für den Urlaub ein Zimmer im ersten Obergeschoss gebucht.
„Die Obergeschosse gingen infolge Brandes verloren.“
Wolfgang Trappe: Eichsfeld, Hexen und Geschichte. Mecke, Duderstadt 1994, ISBN 3-923453-62-0 , Seite 57.„Sie hatte deshalb in dem Obergeschosse des an der Straße gelegenen Gebäudes hinter Wandschirmen Tische decken und dort viele Zierlaternen aufhängen lassen.“
Djin Ping Meh. Schlehenblüten in goldener Vase. Ullstein, Berlin/Frankfurt am Main 1987 (übersetzt von Otto und Artur Kibat), ISBN 3-549-06673-2, Seite 412 . Chinesisches Original 1755.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Obergeschosses | Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Obergeschosse | Case=Acc, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Obergeschosse | Case=Gen, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Obergeschosse | Case=Nom, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Obergeschoss | Case=Nom, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Obergeschoss | Case=Acc, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Obergeschoss | Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Obergeschoß | Gender=Neut | Süddeutschland und Österreich, Aussprache, sonst veraltete Schreibweise, variant | lexicographic |
| OG | Abbr=Yes, Gender=Neut | sense_index:1 | lexicographic |
| Obergeschossen | Case=Dat, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic |
Hypernyms
Translations (4)
es alto (Stockwerk(e) zwischen dem Dachgeschoss und dem Erdgeschoss) · eo supra etaĝo (Stockwerk(e) zwischen dem Dachgeschoss und dem Erdgeschoss) · sv övervåning (Stockwerk(e) zwischen dem Dachgeschoss und dem Erdgeschoss) · en upper floor (Stockwerk(e) zwischen dem Dachgeschoss und dem Erdgeschoss)