Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Oberbefehlshaber de · NOUN

Pronunciation

  • [ˈoːbɐbəˌfeːlshaːbɐ]
  • audio

Etymology

Determinativkompositum aus dem Präfix ober- und dem Substantiv Befehlshaber

Meanings

  1. oberster Führer oder oberster Befehlshaber einzelner Teile der Truppe
    • „Im späten 17. Jahrhundert revoltierte der Oberbefehlshaber der Armee des mittlerweile stark geschwächten Mwene-Mutapa-Reiches gegen die Portugiesen.“ Christoph Marx: Mugabe. Ein afrikanischer Tyrann. 1. Auflage. C.H.Beck, München 2017, ISBN 978-3-406-71346-0, Seite 20 .
    • „Kaum hatte das Schiff Anker geworfen, ließ der Gesandte seine Flagge als Oberbefehlshaber der Seestreitkräfte der Republik aufziehen, während der Oberkommandierende von Korfu seine einholen ließ.“ Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben von Erich Loos, Band II. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 77.
    • „Und der russische Oberbefehlshaber warf nun rücksichtslos seine letzten Reserven an die Front.“ Theo Sommer: 1945. Die Biographie eines Jahres. Rowohlt, Reinbek 2005, ISBN 3-498-06382-0 , Seite 55.
    • „Nur den Kriegsminister und Oberbefehlshaber belässt der Ras im Amt.“ Gesa Gottschalk: Haile Selassie - König der Könige. In: GeoEpoche: Afrika 1415-1960. Nummer Heft 66, 2014 , Seite 126-135, Zitat Seite 133.
    • „Er konnte nicht wissen, dass der Zar in seinem Sommerschloss nahe St. Petersburg weilte, wo er sich der Siegesmeldungen erfreute, die sein Oberbefehlshaber Kutusow ihm geschickt hatte.“ Arno Surminski: Der lange Weg. Von der Memel zur Moskwa. Roman. LangenMüller, Stuttgart 2019, ISBN 978-3-7844-3508-4, Seite 182.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Oberbefehlshabern Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Oberbefehlshabers Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Oberbefehlshaber Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Oberbefehlshaber Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Oberbefehlshaber Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Oberbefehlshaber Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Oberbefehlshaber Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Oberbefehlshaber Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Oberbefehlshaberin Gender=Fem sense_index:1 lexicographic
OB Abbr=Yes, Gender=Masc sense_index:1 lexicographic

Coordinates

Imperator · Kriegsherr · Generalissimus

Hypernyms

Befehlshaber · Führer

Synonyms

Feldherr · Heerführer

Translations (12)

uk головнокома́ндувач (Militär: oberster Führer oder oberster Befehlshaber einzelner Teile der Truppe) · es comandante en jefe (Militär: oberster Führer oder oberster Befehlshaber einzelner Teile der Truppe) · ru главнокома́ндующий (Militär: oberster Führer oder oberster Befehlshaber einzelner Teile der Truppe) · it comandante in capo (Militär: oberster Führer oder oberster Befehlshaber einzelner Teile der Truppe) · el αρχιστράτηγος (Militär: oberster Führer oder oberster Befehlshaber einzelner Teile der Truppe) · en commander-in-chief (Militär: oberster Führer oder oberster Befehlshaber einzelner Teile der Truppe) · tr başkomutan (Militär: oberster Führer oder oberster Befehlshaber einzelner Teile der Truppe) · fi ylipäällikkö (Militär: oberster Führer oder oberster Befehlshaber einzelner Teile der Truppe) · no øverstkommanderende (Militär: oberster Führer oder oberster Befehlshaber einzelner Teile der Truppe) · sv överbefälhavare (Militär: oberster Führer oder oberster Befehlshaber einzelner Teile der Truppe) · da øverstbefalende (Militär: oberster Führer oder oberster Befehlshaber einzelner Teile der Truppe) · fr commandant en chef (Militär: oberster Führer oder oberster Befehlshaber einzelner Teile der Truppe)