Obelix de · PROPN
Pronunciation
- [ˈoːbelɪks]
- audio
Etymology
wohl aus französisch Obélix ^(→ fr)
Meanings
-
Figur aus der Comicserie Asterix und Obelix von René Goscinny und Albert Uderzo.
Obelix ist als Kind in einen Kessel mit Zaubertrank gefallen.
„Was ein Hinkelstein ist, das weiß noch jeder, der in seiner Jugend (oder auch später) „Asterix und Obelix“ gelesen hat.“
Duden-Newsletter vom 08.08.08, unter Kleine „Steinkunde“
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| (den) Obelix | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| des Obelix | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| (dem) Obelix | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Obelix’ | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| (der) Obelix | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic |
Translations (35)
pl Obeliks (Figur aus der Comicserie Asterix und Obelix von René Goscinny und Albert Uderzo) · oc Obelix (Figur aus der Comicserie Asterix und Obelix von René Goscinny und Albert Uderzo) · eo Obeliks (Figur aus der Comicserie Asterix und Obelix von René Goscinny und Albert Uderzo) · en Obelix (Figur aus der Comicserie Asterix und Obelix von René Goscinny und Albert Uderzo) · sv Obelix (Figur aus der Comicserie Asterix und Obelix von René Goscinny und Albert Uderzo) · hr Obeliks (Figur aus der Comicserie Asterix und Obelix von René Goscinny und Albert Uderzo) · gl Obélix (Figur aus der Comicserie Asterix und Obelix von René Goscinny und Albert Uderzo) · sk Obelix (Figur aus der Comicserie Asterix und Obelix von René Goscinny und Albert Uderzo) · hu Obelix (Figur aus der Comicserie Asterix und Obelix von René Goscinny und Albert Uderzo) · nl Obelix (Figur aus der Comicserie Asterix und Obelix von René Goscinny und Albert Uderzo) · es Obélix (Figur aus der Comicserie Asterix und Obelix von René Goscinny und Albert Uderzo) · cs Obelix (Figur aus der Comicserie Asterix und Obelix von René Goscinny und Albert Uderzo) · ro Obelix (Figur aus der Comicserie Asterix und Obelix von René Goscinny und Albert Uderzo) · ca Obèlix (Figur aus der Comicserie Asterix und Obelix von René Goscinny und Albert Uderzo) · fi Obelix (Figur aus der Comicserie Asterix und Obelix von René Goscinny und Albert Uderzo) · gd Cromleax (Figur aus der Comicserie Asterix und Obelix von René Goscinny und Albert Uderzo) · tr Hopdediks (Figur aus der Comicserie Asterix und Obelix von René Goscinny und Albert Uderzo) · zh 奥勃利 (Figur aus der Comicserie Asterix und Obelix von René Goscinny und Albert Uderzo) · ko 오벨릭스 (Figur aus der Comicserie Asterix und Obelix von René Goscinny und Albert Uderzo) · da Obelix (Figur aus der Comicserie Asterix und Obelix von René Goscinny und Albert Uderzo) · ru Обеликс (Figur aus der Comicserie Asterix und Obelix von René Goscinny und Albert Uderzo) · sr Обеликс (Figur aus der Comicserie Asterix und Obelix von René Goscinny und Albert Uderzo) · pt Obelix (Figur aus der Comicserie Asterix und Obelix von René Goscinny und Albert Uderzo) · it Obelix (Figur aus der Comicserie Asterix und Obelix von René Goscinny und Albert Uderzo) · cy Obelix (Figur aus der Comicserie Asterix und Obelix von René Goscinny und Albert Uderzo) · el Οβελίξ (Figur aus der Comicserie Asterix und Obelix von René Goscinny und Albert Uderzo) · af Obelix (Figur aus der Comicserie Asterix und Obelix von René Goscinny und Albert Uderzo) · bg Обеликс (Figur aus der Comicserie Asterix und Obelix von René Goscinny und Albert Uderzo) · is Steinríkur (Figur aus der Comicserie Asterix und Obelix von René Goscinny und Albert Uderzo) · fa اوبلیکس (Figur aus der Comicserie Asterix und Obelix von René Goscinny und Albert Uderzo) · he אובליקס (Figur aus der Comicserie Asterix und Obelix von René Goscinny und Albert Uderzo) · et Obelix (Figur aus der Comicserie Asterix und Obelix von René Goscinny und Albert Uderzo) · fr Obélix (Figur aus der Comicserie Asterix und Obelix von René Goscinny und Albert Uderzo) · eu Obelix (Figur aus der Comicserie Asterix und Obelix von René Goscinny und Albert Uderzo) · no Obelix (Figur aus der Comicserie Asterix und Obelix von René Goscinny und Albert Uderzo)