Notar de · NOUN
Pronunciation
- audio
- rhymes aːɐ̯
- [noˈtaːɐ̯]
Etymology
mittelhochdeutsch noder, notære, notarje, althochdeutsch notāri, im 10. Jahrhundert von lateinisch notārius ^(→ la) „Schreiber, Sekretär, Geschwindschreiber“ entlehnt
Meanings
-
unparteiischer Jurist, der Rechtsgeschäfte beurkundet und Unterschriften beglaubigt
Tante Erna hat ihr Testament beim Notar hinterlegt.
Den Kaufvertrag für das Haus unterschreibt der Käufer beim Notar.
„Zum mindesten mußte man einen Notar zu Rate ziehen.“
Gustave Flaubert: Bouvard und Pécuchet. Roman. Diogenes, Zürich 1979 (übersetzt von Erich Marx), ISBN 3-257-20725-5 , Seite 51. Französisch 1881.„Bei den Notaren und Grundbuchämtern Ostpreußens herrschte Hochbetrieb.“
Jochen Buchsteiner: Wir Ostpreußen. Eine ganz gewöhnliche deutsche Familiengeschichte. dtv, München 2025, ISBN 978-3-423-28470-7 , Seite 90.„Das Guinness Buch der Rekorde wird den von einem Notar beglaubigten Weltrekordversuch aus Bremerhaven nun prüfen.“
Sportboote bildeten längste Parade der Welt. Abgerufen am 24. August 2018.„Ein reicher Notar aus Nantes kaufte alles auf und vermietete das Café wieder an meine Großmutter.“
Yves Buchheim, unter Mitarbeit von Franz Kotteder: Buchheim. Künstler, Sammler, Despot: Das Leben meines Vaters. Heyne, München 2018, ISBN 978-3-453-20197-2 , Seite 40.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Notar | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Notar | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Notar | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Notare | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Notare | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Notare | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Notaren | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Notarin | Gender=Fem | sense_index:1 | lexicographic |
| Notars | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic |
Deriveds
notariell · notarisch · Notartermin · Notariat
Hypernyms
Hyponyms
Translations (19)
ro notar (unparteiischer Jurist, der Rechtsgeschäfte beurkundet und Unterschriften beglaubigt) · pl notariusz , ( rejent ) (unparteiischer Jurist, der Rechtsgeschäfte beurkundet und Unterschriften beglaubigt) · tr noter (unparteiischer Jurist, der Rechtsgeschäfte beurkundet und Unterschriften beglaubigt) · el συμβολαιογράφος (unparteiischer Jurist, der Rechtsgeschäfte beurkundet und Unterschriften beglaubigt) · rm notar (unparteiischer Jurist, der Rechtsgeschäfte beurkundet und Unterschriften beglaubigt) · ia notario (unparteiischer Jurist, der Rechtsgeschäfte beurkundet und Unterschriften beglaubigt) · ka ნოტარიუსი (unparteiischer Jurist, der Rechtsgeschäfte beurkundet und Unterschriften beglaubigt) · pt nótario (unparteiischer Jurist, der Rechtsgeschäfte beurkundet und Unterschriften beglaubigt) · cs notář (unparteiischer Jurist, der Rechtsgeschäfte beurkundet und Unterschriften beglaubigt) · fi notaari (unparteiischer Jurist, der Rechtsgeschäfte beurkundet und Unterschriften beglaubigt) · es notario (unparteiischer Jurist, der Rechtsgeschäfte beurkundet und Unterschriften beglaubigt) · fr notaire (unparteiischer Jurist, der Rechtsgeschäfte beurkundet und Unterschriften beglaubigt) · is lögbókandi (unparteiischer Jurist, der Rechtsgeschäfte beurkundet und Unterschriften beglaubigt) · nl notaris (unparteiischer Jurist, der Rechtsgeschäfte beurkundet und Unterschriften beglaubigt) · ca notari (unparteiischer Jurist, der Rechtsgeschäfte beurkundet und Unterschriften beglaubigt) · la notarius (unparteiischer Jurist, der Rechtsgeschäfte beurkundet und Unterschriften beglaubigt) · it notaio (unparteiischer Jurist, der Rechtsgeschäfte beurkundet und Unterschriften beglaubigt) · sv notarius publicus (unparteiischer Jurist, der Rechtsgeschäfte beurkundet und Unterschriften beglaubigt) · en notary (unparteiischer Jurist, der Rechtsgeschäfte beurkundet und Unterschriften beglaubigt)