Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Nichterfüllung de · NOUN

Pronunciation

  • audio
  • rhymes ɪçtʔɛɐ̯fʏlʊŋ
  • [ˈnɪçtʔɛɐ̯ˌfʏlʊŋ]

Etymology

Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem Negationspartikel nicht und dem Substantiv Erfüllung

Meanings

  1. das nicht Erfüllen
    • Bei Nichterfüllung der geforderten Schritte drohen Sanktionen und weitere Maßnahmen.
    • Mehrere Nichterfüllungen zwangen den Chef zur Kündigung seines Mitarbeiters.
    • Die Nichterfüllung seiner Aufgaben während des Matches enttäuschte den Trainer.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Nichterfüllung Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Nichterfüllung Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Nichterfüllung Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Nichterfüllung Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Nichterfüllungen Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Nichterfüllungen Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Nichterfüllungen Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Nichterfüllungen Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic

Antonyms

Erfüllung

Synonyms

Nichtverwirklichung

Translations (26)

tr doldurmama (das nicht Erfüllen) · en failure to perform (das nicht Erfüllen) · en nonperformance (das nicht Erfüllen) · simple failure to perform (das nicht Erfüllen) · it inadempienza (das nicht Erfüllen) · eo neplenumo (das nicht Erfüllen) · simple default (das nicht Erfüllen) · simple non-performance (das nicht Erfüllen) · simple non-compliance (das nicht Erfüllen) · en non-performance (das nicht Erfüllen) · en default (das nicht Erfüllen) · simple nonperformance (das nicht Erfüllen) · fr inaccomplissement (das nicht Erfüllen) · sk neplnenie (das nicht Erfüllen) · en non-compliance (das nicht Erfüllen) · simple failure of performance (das nicht Erfüllen) · tr yerine getirmeme (das nicht Erfüllen) · en noncompliance (das nicht Erfüllen) · eo malplenumo (das nicht Erfüllen) · es incumplimiento (das nicht Erfüllen) · it inadempimento (das nicht Erfüllen) · hu nemteljesítés (das nicht Erfüllen) · tr ifa etmeme (das nicht Erfüllen) · no mislighold (das nicht Erfüllen) · simple noncompliance (das nicht Erfüllen) · en failure of performance (das nicht Erfüllen)