Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

New Yorker de · ADJ

Pronunciation

Meanings

  1. zu New York gehörend, aus New York kommend, stammend, New York betreffend
    • Die New Yorker Hektik ist immer wieder überwältigend.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
New-Yorker alternative lexicographic
New Yorker Degree=Pos lexicographic

New Yorker de · NOUN

Pronunciation

Etymology

Ableitung zum Substantiv New York mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -er

Meanings

  1. ein Einwohner, Bewohner der Stadt New York, eine in New York geborene Person
    • „Erzürnte New Yorker riefen sogar bei der Polizei an und brachten den Polizeinotruf für mehrere Stunden zum Erliegen.“ Dieter Hoch, Holger Korber, Dirk Ladwig: Die Geschichte der NFL. Von den kleinen Anfängen bis zum Aufstieg zur größten Profiliga der Welt. 2., überarbeitete und aktualisierte Auflage. Huddle, Berlin 2016, ISBN 978-3-9811390-6-8 , Seite 80.
    • „In dem Mittelgebirge boomten einst im 19. Jahrhundert Gerbereien. Dann kamen Farmer, schließlich wohlhabende New Yorker, die für einen Tourismusboom sorgten.“ Heike Buchter: Gemeinsam gegen die Elite. In: Zeit Online. 29. Januar 2016, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 17. Mai 2019) .
    • „Eine Zeit lang saß Jack schweigend da und sah zu, wie die geisterhaften New Yorker wie Schemen über die eisigen Bürgersteige dahintrotteten.“ Carlton Mellick III: New York. In: Der Baby-Jesus-Anal-Plug. Festa, Leipzig 2012, ISBN 978-3-86552-123-1, Seite 53
    • Er fragte einen New Yorker nach dem Weg.
  2. ein Einwohner, Bewohner des Bundesstaates New York, eine im Bundesstaat New York geborene Person
    • „In dem Mittelgebirge boomten einst im 19. Jahrhundert Gerbereien. Dann kamen Farmer, schließlich wohlhabende New Yorker, die für einen Tourismusboom sorgten.“ Heike Buchter: Gemeinsam gegen die Elite. In: Zeit Online. 29. Januar 2016, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 17. Mai 2019) .
    • Er fragte einen New Yorker nach dem Weg.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
New Yorkers Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
New Yorkerin Gender=Fem sense_index:1, 2 lexicographic
New Yorker Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
New Yorker Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
New Yorker Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
New Yorker Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
New Yorker Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
New Yorker Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
New-Yorker Gender=Masc alternative lexicographic
New Yorkern Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic

Hypernyms

Amerikaner

Translations (11)

sl Newyorčan (ein Einwohner, Bewohner der Stadt New York, eine in New York geborene Person) · sh Њујоркчанин (ein Einwohner, Bewohner der Stadt New York, eine in New York geborene Person) · sk Newyorčan (ein Einwohner, Bewohner der Stadt New York, eine in New York geborene Person) · mk Њујоркчанец (ein Einwohner, Bewohner der Stadt New York, eine in New York geborene Person) · fr New-Yorkais (ein Einwohner, Bewohner der Stadt New York, eine in New York geborene Person) · en New Yorker (ein Einwohner, Bewohner der Stadt New York, eine in New York geborene Person) · sv New York-bo (ein Einwohner, Bewohner der Stadt New York, eine in New York geborene Person) · en New Yorker (ein Einwohner, Bewohner des Bundesstaates New York, eine im Bundesstaat New York geborene Person) · hsb New-Yorker (ein Einwohner, Bewohner der Stadt New York, eine in New York geborene Person) · sr Њујоркчанин (ein Einwohner, Bewohner der Stadt New York, eine in New York geborene Person) · dsb New-Yorker (ein Einwohner, Bewohner der Stadt New York, eine in New York geborene Person)