Dictionary — ontologydriven

Neunorwegisch de · NOUN

Pronunciation

audio
[nɔɪ̯ˈnɔʁˌveːɡɪʃ]

Meanings

vor allem aus west- und zentralnorwegischen Dialekten konstruierte Sprachvarietät der norwegischen Sprache
- „Lieder auf ‚Bokmal‘ (Buchsprache) und ‚Neunorwegisch‘ vereinen sich in diesem Buch; nur selten steht darin ein Text in beiden Formen.“ „Lieder aus anderen Ländern und Sprachen.“, Wolfgang Fischer, Vandenhoeck & Ruprecht, 2000
- Vor allem im Südwesten Norwegens ist Neunorwegisch verbreitet.
- „Ein Viertel der Beiträge in Radio und Fernsehen werden in Neunorwegisch abgefasst und es gibt manchmal Streit darüber, welche Sendungen in welcher Sprache produziert werden sollen.“ „Norwegen. Reise-handbuch: Tipps! Für Indivudelle Entdecker, mit Reisekarte zum herausnehmen“, Gerhard Austrup, Ulrich Quack, Iwanowski´s Reisebuchverlag, 2009

Forms

Spelling	Features	Labels	Source
des Neunorwegischen	Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing		lexicographic
das Neunorwegische	Case=Nom, Gender=Neut, Number=Sing		lexicographic
das Neunorwegische	Case=Acc, Gender=Neut, Number=Sing		lexicographic
Neu-Norwegisch	Gender=Neut	alternative	lexicographic
(das) Neunorwegisch	Case=Nom, Gender=Neut, Number=Sing		lexicographic
(das) Neunorwegisch	Case=Acc, Gender=Neut, Number=Sing		lexicographic
(dem) Neunorwegisch	Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing		lexicographic
(des) Neunorwegisch	Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing		lexicographic
nno	Abbr=Yes, Gender=Neut	ISO 639-2, sense_index:1	lexicographic
nn	Abbr=Yes, Gender=Neut	ISO 639-1, sense_index:1	lexicographic
(des) Neunorwegischs	Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing		lexicographic
dem Neunorwegischen	Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing		lexicographic

Hypernyms

skandinavische Sprache · nordgermanische Sprache

Synonyms

Nynorsk

Translations (6)

fr nynorsk (vor allem aus west- und zentralnorwegischen Dialekten konstruierte Sprachvarietät der norwegischen Sprache) · sv nynorska (vor allem aus west- und zentralnorwegischen Dialekten konstruierte Sprachvarietät der norwegischen Sprache) · no nynorsk (vor allem aus west- und zentralnorwegischen Dialekten konstruierte Sprachvarietät der norwegischen Sprache) · en Nynorsk (vor allem aus west- und zentralnorwegischen Dialekten konstruierte Sprachvarietät der norwegischen Sprache) · en New Norwegian (vor allem aus west- und zentralnorwegischen Dialekten konstruierte Sprachvarietät der norwegischen Sprache) · is nýnorska (vor allem aus west- und zentralnorwegischen Dialekten konstruierte Sprachvarietät der norwegischen Sprache)