Neujiddisch de · NOUN
Pronunciation
- audio
- [ˈnɔɪ̯ˌjɪdɪʃ]
Etymology
[1] Determinativkompositum aus dem Adjektiv neu und dem Substantiv Jiddisch
Meanings
-
Jiddisch ab der Mitte des 18. Jahrhunderts
„Die Zeit, in der das Neujiddische sich als eigene Sprache konsolidiert und auch eine eigenständige Literatur zu entwickeln beginnt, mag man als etwa 1750 beginnend annehmen.“
Hans Joachim Störig: Abenteuer Sprache. Ein Streifzug durch die Sprachen der Erde. 2., überarbeitete Auflage.Langenscheidt, Berlin/München 1997, Seite 227. ISBN 3-581-66936-6.„Es werden drei Perioden der jiddischen Sprach- und Literaturgeschichte unterschieden: Altjiddisch (12.Jh. - 1500), Mitteljiddisch (1500 - 1750), Neujiddisch (seit 1750).“
Harald Haarmann: Kleines Lexikon der Sprachen. Von Albanisch bis Zulu. Beck, München 2001, Seite 197. ISBN 3-406-47558-2. Abkürzungen aufgelöst. Abkürzungen aufgelöst.„Ebenso neueren Ursprungs ist die chronologische Unterteilung Urjiddisch (bis 1250), Altjiddisch (bis 1500), Mitteljiddisch (bis 1750) und Neujiddisch (seit 1750).“
Arndt Kremer: Deutsche Juden - deutsche Sprache. Jüdische und judenfeindliche Sprachkonzepte und -konflikte 1893-1933. de Gruyter, Berlin 2007, ISBN 978-3-11-019603-0, Seite 242 (zitiert nach Google Books) .
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| (des) Neujiddischs | Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| (des) Neujiddisch | Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| das Neujiddische | Case=Nom, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| das Neujiddische | Case=Acc, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| (dem) Neujiddisch | Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| des Neujiddischen | Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| (das) Neujiddisch | Case=Nom, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| (das) Neujiddisch | Case=Acc, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| dem Neujiddischen | Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic |
Antonyms
Mitteljiddisch · Urjiddisch · Altjiddisch
Hypernyms
Translations (1)
sv modern jiddisch (Jiddisch ab der Mitte des 18. Jahrhunderts)