Dictionary

Neuheit de · NOUN

Pronunciation

• rhymes ɔɪ̯haɪ̯t
• [ˈnɔɪ̯haɪ̯t]
• audio

Etymology

Ableitung von neu mit dem Ableitungsmorphem -heit

Meanings

1. Neusein, das noch nicht dagewesen Sein
   • „Steuer- und Pachtverweigerungskampagnen setzten ein, nachdem die Salzkampagne den Reiz der Neuheit verloren hatte.“ Dietmar Rothermund: Geschichte Indiens. Vom Mittelalter bis zur Gegenwart. 3. Auflage. C.H.Beck, München 2010, ISBN 978-3-406-47994-6, Seite 80 .
   • Die Neuheit der Erfindung war offensichtlich.
2. Produkt, das es vorher noch nicht gab
   • Die Messe war voller Neuheiten.

Forms

Hyponyms

Weltneuheit · Maschinenneuheit

Synonyms

Neusein · Innovation · Novität

Translations (33)

fr nouveauté (Neusein, noch nicht dagewesen Sein) · dsb nowostka (Neusein, noch nicht dagewesen Sein) · hsb nowostka (Neusein, noch nicht dagewesen Sein) · it innovazione (Produkt, das es vorher noch nicht gab) · en innovation (Produkt, das es vorher noch nicht gab) · gl innovación (Produkt, das es vorher noch nicht gab) · fr innovation (Produkt, das es vorher noch nicht gab) · sv nyhet (Neusein, noch nicht dagewesen Sein) · gl novidade (Neusein, noch nicht dagewesen Sein) · ru новость (Neusein, noch nicht dagewesen Sein) · pt novidade (Neusein, noch nicht dagewesen Sein) · hsb něšto nowe (Neusein, noch nicht dagewesen Sein) · hsb nowa wěc (Neusein, noch nicht dagewesen Sein) · dsb nowota (Neusein, noch nicht dagewesen Sein) · it novità (Neusein, noch nicht dagewesen Sein) · ru новость (Produkt, das es vorher noch nicht gab) · pl nowośc (Neusein, noch nicht dagewesen Sein) · sv novitet (Produkt, das es vorher noch nicht gab) · ca novetat (Neusein, noch nicht dagewesen Sein) · eo noveco (Neusein, noch nicht dagewesen Sein) · cs novinka (Neusein, noch nicht dagewesen Sein) · ru новинка (Neusein, noch nicht dagewesen Sein) · eo noveco (Produkt, das es vorher noch nicht gab) · tr yenilik (Neusein, noch nicht dagewesen Sein) · en novelty (Neusein, noch nicht dagewesen Sein) · pt inovação (Produkt, das es vorher noch nicht gab) · es innovación (Produkt, das es vorher noch nicht gab) · ru новизна (Neusein, noch nicht dagewesen Sein) · sv novitet (Neusein, noch nicht dagewesen Sein) · es novedad (Neusein, noch nicht dagewesen Sein) · sv nyhet (Produkt, das es vorher noch nicht gab) · ja 新味 (しんみ, shinmi), 新案 (しんあん, shinan), 異色 (いしょく, ishoku) (Neusein, noch nicht dagewesen Sein) · ca innovació (Produkt, das es vorher noch nicht gab)