Nesthocker de · NOUN
Pronunciation
- audio
- [ˈnɛsthɔkɐ]
Meanings
-
Tier, das das Nest nicht verlassen will
Sowohl unter den Vögeln als auch unter den Nagetieren gibt es Nesthocker.
-
(colloquial) übertragen, Person, die das Elternhaus nicht verlassen will
Wenn man Pech hat, wird aus dem Stubenhocker ein Nesthocker.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Nesthockers | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Nesthockern | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Nesthocker | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Nesthocker | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Nesthocker | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Nesthocker | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Nesthocker | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Nesthocker | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic |
Antonyms
Synonyms
Translations (14)
fr tanguy (übertragen, umgangssprachlich: Person, die das Elternhaus nicht verlassen will) · ca altricial (Biologie: Tier, das das Nest nicht verlassen will) · fr oiseau nidicole (Biologie: Tier, das das Nest nicht verlassen will) · es nidícola (Biologie: Tier, das das Nest nicht verlassen will) · nl nestblijver (Biologie: Tier, das das Nest nicht verlassen will) · nl nestzitter (Biologie: Tier, das das Nest nicht verlassen will) · en nidicolous bird (Biologie: Tier, das das Nest nicht verlassen will) · it pantofolaio (übertragen, umgangssprachlich: Person, die das Elternhaus nicht verlassen will) · en stay-at-home (übertragen, umgangssprachlich: Person, die das Elternhaus nicht verlassen will) · sv bostannare (Biologie: Tier, das das Nest nicht verlassen will) · it uccello nidicolo (Biologie: Tier, das das Nest nicht verlassen will) · pt ave nidícola (Biologie: Tier, das das Nest nicht verlassen will) · it uccello nidiaceo (Biologie: Tier, das das Nest nicht verlassen will) · en altricial bird (Biologie: Tier, das das Nest nicht verlassen will)