Dictionary

Nervenkostüm de · NOUN

Pronunciation

• [ˈnɛʁfn̩kɔsˌtyːm]
• audio

Etymology

Determinativkompositum aus den Substantiven Nerv und Kostüm sowie dem Fugenelement -en

Meanings

1. gesamtes, mehr oder weniger beanspruchtes System der Nerven
   • „Ohnehin hatte ihre Nervosität beständig zugenommen, und nun schien ein Strang ihres angespannten Nervenkostüms mit einem Ruck gerissen zu sein.“ Mi-Ae Seo: Der rote Apfel. Heyne, München 2020, ISBN 978-3-453-42335-0, Seite 78 .
   • „Mein Nervenkostüm ist nicht mehr das solideste.“ Lothar-Günther Buchheim: Die Festung. 2. Auflage. Hoffmann & Campe, Hamburg 1995, ISBN 3-455-00733-3, Seite 79. 1. Auflage auch 1995.
   • „So kam es, dass der Schriftsetzer mit dem ruinierten Nervenkostüm dem allerletzten Vers des allerletzten Kapitels der schwedischen Bibel noch etwas hinzufügte, bevor das Ganze in Druck ging.“ Jonas Jonasson: Der Hundertjährige, der aus dem Fenster stieg und verschwand. 45. Auflage. Carl's Books, München 2011 (übersetzt von Wibke Kuhn), ISBN 9783570585016, Seite 222. Schwedisches Original 2009.

Forms