Nazischwein de · NOUN
Pronunciation
- audio
- [ˈnaːt͡siˌʃvaɪ̯n]
Etymology
Determinativkompositum aus den Substantiven Nazi und Schwein
Meanings
-
Schimpfwort für einen Nazi
„Ich will weder was mit dir zu tun haben, noch mit deinen Plänen, du Nazischwein!“
Iron Sky, 2012 (Filmuntertitel); zitiert nach: Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Nazischwein“„Sie sind zwar hier der Hausherr, aber mit einem Nazischwein setze ich mich nicht an einen Tisch!“
Deutscher Bundestag: Plenarprotokoll Nr. 02/104 vom 30. September 1955, Seite 5755„Er drängt mich, eine Schlägerei anzufangen. Ein paar Nazischweine zu vertrimmen.“
Chuck Palahniuk: Verflucht. Manhattan, München 2013, ISBN 978-3-442-54706-7, Seite 179 .„Weg mit dem Nazischwein.“
Lifeboat, 1944 (Filmuntertitel); zitiert nach: Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Nazischwein“„Und das für dieses Nazischwein.“
Zwartboek, 2006 (Filmuntertitel); zitiert nach: Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Nazischwein“„Reg dich ab! Du Nazischwein!“
Festen, 1998 (Filmuntertitel); zitiert nach: Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Nazischwein“„Los, ihr Nazischweine!“
Cockneys vs Zombies, 2012 (Filmuntertitel); zitiert nach: Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Nazischwein“„Und Sie haben nie mit Goebbels gekegelt, oder? Nazischwein!“
The Exorcist, 1973 (Filmuntertitel); zitiert nach: Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Nazischwein“„Hurley zog drei Gegenstände heraus und hielt sie Rapp hin. ›Ein SS-Dolch und deutsche Orden aus dem Zweiten Weltkrieg. Der Kerl ist ein Nazischwein.‹“
Vince Flynn: American Assassin. Festa, Leipzig 2017, ISBN 978-3-865-52582-6, Seite 238 .„Die Schlimmsten sind diese Nazischweine.“
Ningen no jôken, 1961 (Filmuntertitel); zitiert nach: Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Nazischwein“
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Nazischweine | Case=Acc, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Nazischweine | Case=Gen, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Nazischweine | Case=Nom, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Nazischweines | Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Nazischweinen | Case=Dat, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Nazischwein | Case=Nom, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Nazischwein | Case=Acc, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Nazischwein | Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Nazischweins | Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic |
Synonyms
Nazi-Arsch · Nazischeiße · Nazi-Arschloch
Translations (9)
en nazi pig (Schimpfwort für einen Nazi) · no nazisvin (Schimpfwort für einen Nazi) · cs nacistická svině (Schimpfwort für einen Nazi) · fi natsisika (Schimpfwort für einen Nazi) · uk нацистська свиня (Schimpfwort für einen Nazi) · cs nacistické prase (Schimpfwort für einen Nazi) · sv nazisvin (Schimpfwort für einen Nazi) · da nazisvin (Schimpfwort für einen Nazi) · nl nazivarken (Schimpfwort für einen Nazi)