Nationalfeiertag de · NOUN
Pronunciation
- audio
- [nat͡si̯oˈnaːlˌfaɪ̯ɐtaːk]
Etymology
Determinativkompositum aus dem Adjektiv national und dem Substantiv Feiertag
Meanings
-
ein in der Regel gesetzlicher Feiertag, an dem der eigene Staat beziehungsweise die eigene Nation gefeiert wird und der als gemeinschaftstiftend betrachtet wird
„Wenige Stunden vor der offiziellen Feier zum Nationalfeiertag am 26. Juli versammelte sich eine Gruppe prominenter Kubaner auf dem Friedhof Santa Ifigenia in Santiago de Cuba im Osten der Insel.“
Jens Glüsing: Der Traum des José Martí. In: SPIEGEL GESCHICHTE. Nummer Heft 1, 2016 , Seite 52-54, Zitat Seite 52.„Niemand wird gezwungen, am Nationalfeiertag bunte Troddeln schwenkend über einen großen Platz zu marschieren.“
Kaya Yanar: Made in Germany. 3. Auflage. Wilhelm Heyne, München 2011, ISBN 978-3-453-60204-5, Seite 28.Der Schweizer Nationalfeiertag wird am ersten August begangen.
„In der Woche zwischen dem 4. Juli und dem französischen Nationalfeiertag, bevor sämtliche Freunde Paris verließen, um dem langen, heißen Sommer ans Meer oder in die Berge zu entfliehen, eröffnete Shakespeare and Company an seinem neuen Ort gegenüber von La Maison des Amis des Livres.“
Kerri Maher: Die Buchhändlerin von Paris. Roman. 2. Auflage. Insel, Berlin 2023 (übersetzt von Claudia Feldmann), ISBN 978-3-458-68233-2, Seite 188. 1. Auflage 2022; englisches Original 2022
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Nationalfeiertage | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Nationalfeiertage | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Nationalfeiertage | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Nationalfeiertag | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Nationalfeiertag | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Nationalfeiertag | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Nationalfeiertages | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Nationalfeiertagen | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Nationalfeiertags | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic |
Hyponyms
1. August · Tag der Deutschen Einheit · Bundesfeiertag
Translations (6)
sv nationaldag (Feiertag einer Nation/eines Staates) · fr fête nationale (Feiertag einer Nation/eines Staates) · en National Day (Feiertag einer Nation/eines Staates) · pl święto narodowe (Feiertag einer Nation/eines Staates) · es fiesta nacional (Feiertag einer Nation/eines Staates) · ca festa nacional (Feiertag einer Nation/eines Staates)